«Греческие анархисты берут на себя ответственность за бомбы-посылки» – «Страх перед новым анархо-террором» – «Фотографии разыскиваемых: это греческие анархисты-бомбисты»… такие заголовки появились в ноябре и декабре 2010 г. в немецкоязычной буржуазной прессе. СМИ вновь извлекли из ящика с нафталином страшный призрак анархистских бомбистов. Действительно, в ноябре 2010 года греческие городские партизаны из группы «Огненные  ячейки заговора» взяли на себя ответственность за бомбы-посылки, разосланные по всему Евросоюзу. Наконец, «Неформальная анархистская федерация» (“FAI”) из Италии послала бомбы в письмах в различные посольства в Риме. На самом ли деле это анархистская группа, весьма сомнительно. Рассказывает корреспондент в Греции Ральф Драйс.

 «Жизнь вторгается в меня, пронзает меня своей мерзостью, наполняет бешенством при виде ее несправедливости, ее организованного бесправия, оскорбляет меня моей неспособностью сопротивляться, активно восстать, защищаться от постоянного унижения. Если бы мне было снова 20, я бы начала спускаться с вершин вниз, как партизанка, разбойница, пиратка; я открыла бы глаза тем, кто, не протестуя, отдает себя на произвол судьбы, и тем, кто изображает слепцов. Нет, моя революция была бы направлена не против истэблишмента и его системы, а против всех тех, кто их терпят».

Эта цитата из умершей в 1998 году греческой писательницы Лили Зографу (1) великолепно передает ее отчаяние из-за пассивности, терпеливого сообщничества других людей в отношении преступлений режима угнетения (диктатуры «черных полковников», – прим. перевод.)

В коммюнике греческой городской герильи «Огненные ячейки заговора» (ОЯЗ) теперь, 40 лет спустя, к этому прибавляется еще и бессвязная ненависть. Ненависть к «ментам, чинушам и политикам» – но также и ненависть к «обществу».

Вот что говорит, к примеру, Герасимос Цакалос, арестованный член группы, в своем заявлении от 24 декабря 2010 года из тюрьмы Маландрину: «Все эти люди, занимающие посты во власти, – кучка сброда, лжецов, обманщиков и садистов, принимающих бесконечный ряд катастрофических для всех нас решений. Это неоспоримый факт. Но кто их выбирает? Кто почитает их и кланяется им? Кто восхищается ими и хотел бы стать, как они? Ну, если не они сами, то их дети. Кто молчит в отношении вопиющих до небес несправедливостей, которые они совершают? Ответ один: общество!» По этой причине Цакалос относит себя к «новому течению» анархистского движения – течению «революционного нигилизма и антиобщественного анархизма».   

Заговор огненных ячеек

17 января 2011 года в зале суда афинской тюрьмы Корридалис начался первый процесс против сознавшихся и предполагаемых членов ОЯЗ. В общей сложности, 10 человек, частью находящихся в предварительном заключении, а частью освобожденных под залог, должны отвечать по различным пунктам обвинения.

Огромное число полицейских, снимавших на камеру родственников, друзей, товарищей и наблюдателей на процессе. Желающих попасть в зал суда, обыскивали и заставляли предъявить документы, с которых тут же снимали копии. Когда ходатайство защиты с требованием прекратить эту незаконную практику было отклонено судом, трое признавшихся членов ОЯЗ вместе с другими обвиняемыми объявили голодовку.     

Поскольку эта мера служит тому, чтобы запугать заинтересованную общественность и представить ее преступниками, они отказались участвовать в процессе и поручили своим адвокатам также бойкотировать его. К ним присоединились и другие обвиняемые, так что слушание дела проходило без обвиняемых и защиты, при пустом зале. Это новшество.

После расхождений во мнениях в неоднородной группе обвиняемых голодовка была прекращена 11 февраля 2011 года.

ОЯЗ за последние годы (первые акции были проведены в 2007 году) провели многочисленные нападения на институты государства и капитала и преследуются греческим государством как террористическое объединение. Речь шла по большей части о поджогах банков, бюро политических партий, автосалонов, полицейских участков и т.д. Такие нападения выросли в невиданных дотоле масштабах по всей стране после убийства полицией 15-летнего Александроса Григоропулоса в декабре 2008 года. На протяжении месяцев нападения совершались ежедневно. Часто в один и тот же день происходило несколько акций различных групп.

Среди множества мелких групп, взявших на себя ответственность за эти акты, вскоре стало все чаще попадаться на глаза повторяющееся имя: «Огненные ячейки заговора». В начале 2009 года ОЯЗ вооружились и с тех пор используют и взрывчатку: в последний раз при нападении на административный суд в Афинах 30 декабря 2010 года.

В своих коммюнике организация отстаивала нигилистическую линию, напоминающую о русском социал-революционере Сергее Нечаеве, в соединении с жесткой критикой в адрес радикальных левых и большей части анархистского движения, которые, по их мнению, недостаточно решительно боролись с «капиталистической демократурой».

В свою очередь, часть движения достаточно рано выступила с критикой в адрес «безответственных акций» ОЯЗ, например, подкладывания взрывчатки в мусорные баки вблизи предвыборного митинга консервативной партии «Новая демократия» в сентябре 2009 года или покушения на здание греческого парламента в январе 2010 года.

ОЯЗ отвергли критику, заявив, что у них все под контролем: в конце концов, жертв же не было.

То, что благодарить за это надо счастливую случайность, стало ясно, когда в ноябре 2010 года были разосланы письма с бомбами в иностранные посольства в Афинах, главам европейских правительств и учреждениям Евросоюза. При отправке были арестованы двое молодых людей, которые заявили о своем членстве в ОЯЗ.

Аресты были уже года полтора назад, в сентябре 2009 года. В Афинском районе Халандри подразделения полиции штурмовали дом и, в соответствии с законом против терроризма, арестовали 5 человек в возрасте 20-21 года, поскольку дом был связан с насильственными нападениями на государственные и капиталистические цели.

Все здание было, очевидно, тщательно обыскано: искали отпечатки пальцев, чтобы иметь возможность доказать пребывание в доме определенных лиц, что должно было, в свою очередь, доказать их принадлежность к ОЯЗ. В итоге был выдан ордер на арест 6 мужчин, которые после этого скрылись.

Несколько месяцев спустя снова произошли аресты легально живущих анархистских активистов. Ордера на их арест, на основании отпечатков пальцев в указанном доме, на движимых предметах, таких как пластиковые пакеты или компакт-диски, были наготове и могли быть применены по мере надобности в «успехах по поимке».

6 следующих арестов по обвинению в членстве в ОЯЗ были произведены в декабре 2010 г. в ходе облав в Афинах, Салониках и Агринионе на Западе Греции. При этом было изъято большое количество оружия. 13 января 2011 года были арестованы 4 мужчин в афинском районе Виронас.

День спустя была схвачена Фее-Мари Майер, 27-летняя анархистка с немецким паспортом. Случай с ней служит хорошей иллюстрацией того, как работают полиция и СМИ в Греции.

Телевидение, радио и почти все газеты истерически распространили непроверенное полицейское сообщение об «аресте 27-летней дочери разыскиваемой за убийство террористки РАФ Барбары Майер» и «застреленного в Вене ее отца – террориста РАФ Хорста Майера». Все это чистая ложь! Мать Фее Майер уже много десятилетий живет в Греции и является случайной однофамилицей разыскиваемой женщины из РАФ. А та никогда не была привлекалась к суду и спокойно живет себе в Германии. Отец Фее, которого зовут Вольфганг, также благополучно живет и здравствует. Находящаяся в предварительном заключении Фее, оба ее брата – активные участники анархистского движения, и ее мать выступили с публичными заявлениями, предъявив полиции и СМИ тяжкие обвинения.

Синдром арестованных РАФовцев

Те, кто активно участвовали в леворадикальной или автономной сцене ФРГ в 80-х гг., помнят, что это такое. Открытая критика в адрес «Фракции красной армии» (РАФ) была табу, поскольку она, как считалось, может подставить «заключенных товарищей» и ослабить справедливую борьбу против «свинской системы». На анархистов и автономов, которые не обращали на это внимания, смотрели как на предателей.

Похожее отношение, как кажется, сегодня преобладает в Греции. Хотя подавляющее большинство анархистского и антиавторитарного движения отвергает такие акции, как отправку бомб-посылок, мне неизвестно ни одно критическое заявление против подобных мизантропских покушений.

Если в минувшие годы можно было вполне комфортно за кружкой пива отмежевываться  от «психов из ОЯЗ», но одновременно с ухмылкой комментировать, что все опять сгорело, то теперь такой дешевой форме критики должен придти конец. По меньшей мере после того, как арестованные члены назвали себя «новым течением анархизма», а ОЯЗ в январе 2011 года, ссылаясь на письмо таинственной итальянской «Неформальной анархистской федерации» 2003 года, призвали к созданию «интернациональной анархистской сети действия и солидарности – неформальной анархистской федерации», пора остановить это безумие.

Цитата: «Поэтому мы призываем к усилению революционной войны на всех параллелях и меридианах Земного шара, от Европы до Латинской Америки. Мы организуемся в международном масштабе и нацеливаемся на врага. Мы не можем ждать, пока сможем увидеть, как по улицам потекут бунтарские элементы и число партизанских групп будет все больше расти. Все средства в наших руках и в нашем распоряжении, без всяких запретов и фетишей. На демонстрациях мы разбиваем черепа ментов, банки подвергаются разграблению и предаются огню, бомбы заставят взлететь на воздух правительственные здания, оружие казнит политиков, журналистов, ментов, судей и всех остальных защитников этого мира» (Заявление ОЯЗ, декабрь 2010 г.).   

Или другая: «То, что мы предлагаем, – это создание интернациональной сети групп, товарищей, антиавторитарной и хаотической, с горизонтальной структурой, открытой для любого, кто хочет действовать, в одиночку или коллективно, без политических интриг, с тем чтобы наше желание жить здесь и сейчас стало реальностью. Каждый может со своими товарищами и своим окружением создать автономно действующую ячейку, в которой существует равновесие между теоретическим поиском и практическим осуществлением. Через проведение акций, какой бы материальный ущерб они ни причиняли (от обливания краской, опустошения банков и роскошных магазинов до подкладывания бомб, поджогов и казней представителей государства), каждая ячейка, сообщая об этом в заявлении о принятии ответственности, будет участвовать в открытом диалоге, как внутри сети, так и в более широком радикальном окружении» (Заявление ОЯЗ – «Команды Хорста Фантадзини», январь 2011 г.).

В том же самом коммюнике «комманда» с одобрением отзывается о «целенаправленной рассылке посылок с бомбами нашими братьями и сестрами из итальянской  FAI  - Революционных ячеек Ламброса Фундаса» в декабре 2010 года. В результате этого акта одному из сотрудников посольства Чили (активисту левых инициатив) оторвало 2 пальца.  

Текст читается как настоящая квинтэссенция самых сладких снов всех сотрудников тайных служб всех стран. Работающее втихомолку «оперативная группа Евросоюза по борьбе с анархистским терроризмом» просто пальчики оближет!

«Никакой солидарности с «анархистскими» посылочными бомбистами»

Такой заголовок имело заявление Либертарного действия Винтертура (2), выпущенное в декабре 2010 года. Его следует всячески приветствовать. Трое арестованных членов городской герильи «Революционная борьба» в Греции также выступили с протестом против того, что “FAI” совершает подобные покушения от имени их застреленного товарища Фундаса.

Посылка писем с бомбами свидетельствует об огромной политической глупости и реакционной бесчеловечности. Подобное дело ни в коей мере не является революционным; это проявление коварной трусости. В прошлом к нему прибегали фашистские организации или тайные службы государства. Очень многие сомневаются в том, что «Неформальная анархистская федерация» на самом деле является анархистской организацией. Не случайно ее итальянская аббревиатура “FAI” точно такое же как у Итальянской анархистской федерации, которая еще в 2003 г. самым резким образом отмежевалась от аналогичных акций и высказала подозрение, что эта другая  “FAI” на самом деле – призрачная организация государства.

В недавней истории Италии найдется достаточно примеров того, как совершались покушения под чужим флагом. Достаточно вспомнить о взрыве бомбы на площади Фонтана в Милане в 1969 году. Его заказало государство в рамках «стратегии напряженности», исполнили фашисты, а вину взвалили на анархистов.

В Греции, экспериментальной лаборатории ЕС, где испытывается шоковая политика по экспроприации и лишению прав широких слоев населения, которую можно будет затем применить и в других странах, на анархистском движении лежит большая ответственность.

То, что в заключении находятся более 40 человек, и жестокие государственные репрессии не должны застить глаза и приводить к ложно понятой солидарности.  

Солидарность не должна означать слепое, баранье следование. Оно всегда включает в себя открытую дискуссию о допустимых формах борьбы и четкую политическую критику, в том числе, и арестованных товарищей. Очень трудно адекватно реагировать на политический и социальный климат, который толкает нас, эксплуатируемых и чувствующих людей, к отчаянию. Накопившаяся ненависть понятна, но она не должна побуждать искать спасения в давно отброшенных иллюзиях «пропаганды действием» и стремиться изменить общество с помощью индивидуальных актов насилия. Это повлечет за собой лишь еще более сильные репрессии и еще большую безнадежность – а отнюдь не восстание масс.  

Тот, кто заимствует методы чудовища, против которого он борется, становится его частью. Если что-то имеет ценность для нас, анархистов, если за что-то и стоит бороться, то это – жизнь, свобода и достоинство

Ральф Драйс, “Graswurzelrevolution”

http://graswurzel.net/357/griechenland.shtml

Примечания:

(1) Немецкое издание Lily Zográfou. "Beruf: Hure".
Kurzgeschichten aus der Zeit der Militärdiktatur 1967-74. Lich, 2006

(2) www.arachnia.ch/etomite/Joomla/