"Фемен" о выходе из движения тунисской активистки Амины

Интервью немецкой газеты "ТАЦ" с активисткой "Фемен" Александрой Шевченко (Киев)

Вопрос: Туниска Амина Сбуи вышла из движения "Фемен". Разочаровал ли вас ее уход?

Ответ: К сожалению, об уходе Амины мы узнали из СМИ. До этого не было никаких признаков того, что она больше не хочет иметь дела с "Фемен" – наоборот, она была одной из наших самых радикальных активисток.

 

Фото: Буквально за несколько дней до выхода из движения "Фемен" Амина сфотографировалась с конктейлем "Молотова" и знаком анархии и призывала к антиисламистской революции. Такая резкая перемена во взглядах не может не настораживать... (От перевод.)

Вопрос: Сбуи была осуждена за участие в акции с обнаженной грудью и сидела в тюрьме, сейчас она ожидает начало нового процесса…

Ответ: Когда вы постоянно подвергаетесь такому нажиму, как Амина, то сопротивляться очень трудно. Она недостаточно сильна для нашей тактики – "секстремизма". Амина недостаточно сильна, чтобы оказывать сопротивление исламскому обществу.

Вопрос: "Мое имя не должно связываться с организацией, враждебной исламу", – так обосновала Сбуи свой уход. По ее мнению, следует уважать религиозные взгляды каждого.

Ответ: Печально такое слышать особенно от Амины. Это говорит о том, что она попала под ложное влияние, и я беспокоюсь за нее. Вначале она нам рассказала, что является антиисламской активисткой, она была радикальнее, чем мы, остальные. Мы тоже радикальны, но не так, как Амина. Поэтому ее нынешняя критика свидетельствует в моих глазах о том, кто она находится под чьим-то влиянием, быть может, даже принимает наркотики.

Вопрос: И кто же тогда эти таинственные нашептыватели?

Ответ: В Тунисе сейчас есть много течений, которые отвергают "Фемен". Я думаю, это ее друзья. В нынешней ситуации очень трудно различить, кто настоящий друг, а кто работает на правительство.

Вопрос: Мусульманки во всем мире чувствуют себя оскорбленными "Фемен".

Ответ: Есть и мусульманки, которые нас поддерживают. Те, кто обвиняют нас в исламофобии, страдают от Стокгольмского синдрома. Они верят, что защищают свое происхождение, традиции и веру. Но что общего у угнетения с религией и культурой?

Вопрос: Кто дал вам право своими акциями с обнаженной грудью говорить от имени всех мусульманок?

Ответ: "Фемен" не только против ислама, "Фемен" против любой религии. Потому что любая религия угнетает женщин – и Амина это хорошо знает, мы в этом всегда были едины. Поэтому ее внезапная перемена мнения показывает мне, что кто-то негативно повлиял на нее. Ей должно быть стыдно говорить сейчас такие вещи про "Фемен", после того, как наши активистки рисковали своей жизнью ради нее, сидели ради нее в тюрьме. Но, разумеется, мы никогда не сделаем ничего ей во вред, мы извиняем ее и уважаем ее мнение.

Вопрос: Сбуи критикует вас также за то, что вы, несмотря на неоднократные вопросы, не дали удовлетворительного ответа, как финансируется деятельность "Фемен". Она не хочет быть членом движения, которое работает на деньги, имеющие сомнительное происхождение. (От переводчика: Очевидно, под влиянием ее новых друзей и родни, Амина сопроводила это заявление антисемитским высказыванием: "А вдруг это израильские деньги?")

Ответ: Амина неоднократно спрашивала нас про деньги, но мы не могли ей их дать. Мы ей каждый раз отвечали, что не можем финансировать ее жизнь, у нас нет денег. Я, одна из основательниц "Фемен", живу в маленькой квартирке в Киеве и езжу на метро. Мы существуем благодаря пожертвованиям, и все прозрачно

Источник: http://www.taz.de/Femen-Gruenderin-ueber-Aminas-Austritt/!122270/