Испания: Солидарность с жертвами государственных репрессий

  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.

28 ноября мадридская полиция арестовала 19 человек. включая анархистов и анархо-синдикалистов. Их обвинили в антифашистской демонстрации 20 ноября, которая сопровождалась разгромом бюро одной из неофашистских организаций. Вечером того же дня перед полицейским комиссариатом Мораталас состоялась демонстрация протеста с участием 300 человек. Она была жестоко разогнана полицией, причем еще 11 человек были арестованы.

Во многих городах Испании проходят акции солидарности с задержанными. Протестующие требуют их освобождения

Заявление Либертарной молодежи (FIJL) Мадрида

Сегодня утром репрессивные силы государства похитили нескольких товарищей, связанных с различными социальными и политическими движениями, в том числе двух товарищей из Либертарной молодежи Мадрида ( ​​FIJL ) и CNT- AIT. Им ставят в вину различные акты, такие, как произошли 20 ноября и были активно расппространены и искажены в СМИ. В последние дни произошли также аресты в Севилье в связи с демонстрацией протеста против акта, устроенного  фашистской организацией "Студенческий ответ". Как видим, государство замыкается, чтобы защитить себя и свою более радикальную руку -- фашизм. Оно отрекается от этого, чтобы спасти лицо, но потом снова берет под защиту, в очередной раз демонстрируя, что демократия и фашизм являются лишь двумя сторонами одного и того же авторитарного порядка.

Нас не удививляет этот удар государственных репрессий: мы знаем, кто наши враги не абстрактные сущности, но конкретные люди с именами. Политики, издающие законы, чтобы управлять каждой минуой нашей жизни и удушить любую форму борьбы ради сохранения этой иерархической, делегирующей и авторитарной системы; полиция, которая нас похищает, бросает за решетку и пытает; различные средства дезинформации, которые нас криминализируют, создают обездвиживающее общественное мнение, распространяя страх с помощью языка сенсаций, манипуляций и все более очевидных  искажений. Это те, на кого мы указываем пальцем, против кого мы боремся каждый день, те, кто поддерживает систему, которую мы хотим уничтожить.

Цель этого удара репрессий, со всей очевидностью, в том, чтобы демобилизовать людей, покончить с любой формой борьбы, посеять среди нас взаимное недоверие и страх. Нас это совершенно не удивляет; мы ничего не ждем от государства и ни о чем его не просим: как всегда, путем прямого действия мы берем то, что принадлежит нам. Мы, анархисты, здесь и всегда, лишь укрепляемся в нашем идеале, лишь еще яростнее и с еще большим сердцем ведем борьбу против любого угнетения, которому подвергаемся, за каждого товарища, который стал жертвой похищения и пыток. Солидарность -- одна из наших опор, от которых мы не намерены отказываться, это основа нашего будущего эгалитарного и горизонтально устроенного общества, и потому мы не склонимся перед репрессиями. Они хотят покончить с нами, нанося сильные удары, дать нам наглядный урок, продемонстрировав применение нового закона (который должен приниматься завтра -- какое соспадение!) железной рукой. Но наши удары, как всегда, будут еще сильнее, и мы прибегнем к одному из самых мощных видов оружия, которое есть у нас, угнетенных и борцов -- солидарность. (http://www.alasbarricadas.org/noticias/node/27047)

Заявление Либертарной молодежи Валенсии, Аликанте и Лорки

28 ноября псы государства похитили группу лиц, в том числе двоих членов FIJL и CNT, обвинив их в "нападениях, нанесении повреждений и преступлениях против осуществления основных прав и свобод, отягощенных обстоятельствами ненависти" в ходе демонстрации в университетском городке 20 ноября. Также на абордаж медийного спектакля брошена буржуазная пресса, охарактеризовавшая арестованных как "склонных к насилию и экстремистов".

Как анархисты, иного мы и не ожидали. Мы не вдаемся дихотомию "невиновен -- виновен", иначе мы бы приняли ваши правила игры; и не предполагаем,
что эти преследования есть преследования со стороны "недемократического" правительства. Учитывая непрекращающиеся нападения фашизма и капитала, отступление невозможно. Мы ответим. Мы не позволим, чтобы фашизм чувствовал себя в учебных аудиториях как у себя дома, чтобы мы жили,
выпрашивая крошки хлеба, и тем более, чтобы нам указывали, как, когда и где действовать.

Как самоорганизованная молодежь, мы используем прямое действие и солидарность, чтобы ответить на эти атаки. Государство для защиты интересов правящего класса обнажает свое оружие: фашизм, вооруженные силы закона, средства массовой дезинформации...

Иного мы и не ожидали. Мы не верим, что государство может играть по-другому и/или отстаивать иные интересы, в силу самого своего характера, направленного на поддержание социального неравенства, защиту эксплуататоров и
криминализацию эксплуатируемых.

Именно поэтому, как угнетенные и, тем более, как анархисты, мы требуем освободить без предъявления обвинений заключенных, в том числе тех, кто оказался в оковах государства.

Для государства мы всегда будем виноваты, потому что мы боремся. Нас эксплуатируют, и мы будем бороться за свободу. Закон - вот щит настоящих преступников.

За либертарный коммунизм.

За анархию.

Либертарная молодежь Валенсии
Либертарная молодежь Аликанте
Либертарная молодежь Лорки

http://www.portaloaca.com/opinion/8306-comunicado-en-solidaridad-por-los...

Перевод КРАС-М.А.Т.