Полиция "левого" правительства Эво Моралеса применила в среду в Ла-Пасе слезоточивый газ и дубинки против детей-рабочих, которые пытались войти в парламент, протестуя против обсуждаемого им нового закона о детях и молодежи. Вместо того, чтобы предусмотреть меры защиты для детей моложе 12 лет, как этого требуют организованные работающие дети, проект закона предусматривает запрет на их работу.

После выступлений работающие дети добились того, что в конституции проводится различие между эксплуатацией и другими формами детского труда. Хотя детей предварительно выслушали, их предложения не были учтены парламентской комиссией.

Поэтому первой реакцией работающих детей стало требование об отставке председателя парламентской комиссией по проблеме детей Хавьера Савалеты. Лишь после вмешательства боливийского омбудсмена Савалета после столкновений согласился на проведение встречи с детьми. Он ссылается на то, что, согласно проекту закона, молодежь имеет право работать с 14 лет; что касается 12 - 14-летних, то они могут получить разрешение на работу с согласия бюро по защите детей и родителей при соблюдении соответствующих условий. 

"А что будет с 10-летними, 9-летними, 8-летними" детьми, которые вынуждены зарабатывать деньги, "ведь закон их не защищает?" -- спросил один из мальчиков, не пожелавший назвать своего имени. Им придется работать до тех пор, пока программы в сфере образования, здравоохранения и жилья не сделают их труд излишним, ответил Савалета. По его оценке, речь идет о 10 тысячах из примерно 800 тысяч работающих детей и подростков...

По информации Фанни Уанки из организации родителей "Объединение за права детей и молодежи" в Ла-Пасе, в ходе действий полиции перед воротами парламента одна из девочек потеряла сознание. Двое подростков, получивших ранения, были доставлены в больницу. Савалета пообещал, что полицию попросят объяснить свои действия. Он выразил надежду, что полиция понимает, что в отношении тех, кто моложе 18 лет, необходима "определенная осторожность"...   

После протестов и сбора подписей в стране и за рубежом, а также шумного отклика в боливийских и иностранных СМИ в четверг была проведена встреча делегатов Организации работающих детей Боливии  UNATSBO с председателем сената Габриэлой Монтаньо. С тем, чтобы сделать возможным процесс взаимных дискуссий, решение было перенесено на январь; была достигнута договоренность о проведении встречи с делегатами союза работающих детей из различных районов страны. Со своей стороны, UNATSBO воздержится от проведения новых маршей протеста (http://blogs.taz.de/latinorama/2013/12/19/traenengas-gegen-arbeitende-ki...)

Комментарий КРАС-М.А.Т.: Разумеется, мы против детского наемного труда (как и против системы наемного труда вообще). Но действия власти (даже когда она принимает "социальное законодательство") характерны: вместо того, чтобы повысить зарплату родителям с тем, чтобы детям не приходлилось продавать свой труд, оно предпочитает лишать бедные семьи одного из источников к существованию. Такова антигуманная логика любой власти, будь она "правой" или "левой", "социальной" или "неолиберальной"