Протесты против строительства крупного мусоросжигательного завода в Восточном Китае переросли в столкновения с полицией. По сообщениям государственных СМИ, в ходе противостояния ранены не менее 10 демонстрантов и 29 полицейских.

По сообщениям государственного новостного агентства Синьхуа, 10 мая протестующие опрокинули 30 автомашин, подожгли 2 полицейские машины и блокировали шоссе, связывающее Ханчжоу с другим городом. Один из полицейских и один из демонстрантов ранены серьезно.

Экологические протесты в Китае нарастают, поскольку общественность все сильнее критикует загрязнение окружающей среды и вред здоровью, причиняемый промышленностью. Беспокойство в связи с этими явлениями встречает отклик среди китайцев и является серьезным политическим вызовом для правящей "коммунистической" партии. Возмущение в связи с реакцией партии (или его отсутствием) легко может подлить масло в огонь еще более широкого недовольства.

Женщина, живущая менее чем в 1 километре от планируемого мусоросжигателя, рассказала 11 мая "Ассошиэйтед пресс", что протестовать вышли тысячи людей, после чего правительство выступило с заверением, что проект не угрожает здоровью людей. Назвать свое имя женщина отказалась. По ее словам, 11 мая протесты не возобновлялись из-за массированного присутствия полиции в районе. "Люди обеспокоены тем, что этот завод повредит их здоровью и окружающей среде, -- сказала она. -- Мы только надеемся, что он не подойдет слишком близко к нашим домам или нашей деревне".  

Местные власти разместили в Интернете заявление, в котором указано, что строительство мусоросжигателя не начнется до тех пор, пока проект не получит поддержку обществености. На блоге в Вэйбо заявлено, что протестующие, совершившие акты "вандализма" и другие "преступления" и добровольно сдавшиеся, могут понести более легкие наказания (http://abcnews.go.com/International/wireStory/protest-incinerator-hurts-...)

+ + +

Участники протестов в Восточном Китае вступили в столкновения с полицией в ходе демонстрации против планов сооружения крупного мусоросжигателя, который, как опасаются жители, нанесет ущерб их здоровью и окружающей среде.

Кошмарные облака смога над многими городами Китая и разрушение окружающей среды стли следствием стремительного экономического роста... 

Двое протестующих рассказали агентству "Рейтер", что демонстрации продолжались более 2 недель. Теперь они вылились в акты насилия, и сотни полицейских размещены на улицах Юхана, вблизи туристического города Ханчжоу. "Конечно же, были раненые, -- сказал по телефону один из участников протестов У Юньфэн. -- Полиция перекрыла дороги в Юхан и блокировала местность".

Еще один участник протестов, отказавшийся назвать свое имя, рассказал, что было перевернуто несколько полицейских машин.

Один из полицейских заявил по телефону, что демонстрация уже кончилась. Других деталей он не сообщил. Связаться с местными властями и получить от них комментарии "Рейтер" не удалось.

9 мая в местной официальной газете Ханчжоу появилась статья в защиту мусоросжигателя, в которой говорилось, что технология безопасна и превышает стандарты.

Ханчжоу, столица процветающей провинции Чжэцзян, известная в Китае своим знаменитым озером, в последние годы неоднократно сталкивался с проблемами смога.

На фотографиях, опубликованных в социальной сети Вэйбо, можно видеть, как полицейские сражаются с протестующими. Видны 2 протестующих с окровавленными лицами. Еще на одной фотографии видно, как сотни людей окружают большую группу полицейских. 

"Мы не хотим, чтобы наши дети и внуки болели раком. Верните нам наш прекрасный дом", -- говорится в одном из писем протеста на Вэйбо.

Проверить аутентичность фотографий "Рейтер" не может.

Около 90 тысяч "массовых инцидентов" (как в Китае именуют протесты) происходит в Китае ежегодно. Причинами служат коррупция, загрязнение среды, незаконное присвоение земли и другие злоупотребления.

В марте сотни жителей южного города Маомин протестовали против планов сооружения нефтехимического завода, опасаясь, что он еще больше загрязнит окружающую среду (http://www.reuters.com/article/2014/05/10/us-china-protests-idUSBREA4904...)

+ + +

Китайцы отстояли свое право на чистую экологию. Власти города Ханчжоу, где произошли массовые беспорядки, отказались от строительства крупного мусоросжигающего завода. 

Стихийный митинг на востоке Китая закончился массовыми беспорядками. В столкновениях пострадали около 40 человек. Жители города Ханчжоу собрались, чтобы потребовать от властей отказаться от строительства крупного мусоросжигающего завода.

По мнению людей, это ухудшит и без того тяжелую экологическую ситуацию. Манифестация переросла в настоящие уличные бои. Протестующие перевернули три десятка автомобилей, пытались поджечь полицейские машины (http://www.ntv.ru/novosti/965037/#ixzz31OA5J4OQ)