Берлин: Драма беженцев в Кройцберге

  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.

 24 июня около 900 полицейских, свезенных со всей Германии, окружили занятое беженцами здание школы Герхарта Хауптмана в берлинском районе Кройцберга. Акт полицейского насилия вызвал сопротивление, акции протеста и столкновения. Часть беженцев под давлением покинула здание, остальные забаррикадировались в части здания и пригрозили поджечь себя.

События утром 24 июня разворачивались стремительно. В половину одиннадцатого поступила первая информация о готовящейся зачистке, и уже через 20 минут полиция окружила район, в котором находилась занятое беженцами здание школы. Представители прессы смогли добраться до входа, но в доступе в здание им было отказано. «Сегодня нам здесь пресса не нужна», – заявил член окружного совета от партии «зеленых» Ханс Панхофф.
На место были стянуты 900 полицейских, частично доставленных из других земель Германии, однако власти округа отказываются называть это полицейской акцией. «Полиция здесь только для того, чтобы сопровождать добровольный выход обитателей», – заявил представитель властей округа Саша Лангенбах. Многие обитатели будут рады наконец переселиться, заверил он. Однако, сами обитатели, которые за его спиной раскачивали забор школы, смотрели на это дело иначе: «Мы отсюда не уйдем, – кричали они. – Вы лгали нам и продолжаете лгать».

Минимум 50 человек твердо решили не покидать школу. Некоторые забаррикадировались в комнатах и грозили самоубийством. Другие забрались на крышу и угрожали спрыгнуть вниз, если полиция начнет зачистку. «Если сегодня кто-нибудь погибнет, виноваты в этом будете вы», – кричал один из беженцев окружным политикам.

Полиция окружила улицу вокруг здания школы; а на двух перекрестках собралось около 250 человек, пришедших выразить солидарность с беженцами. Затем они смогли прорваться к школе и стали скандировать лозунги за право беженцев остаться в Германии. Беженцы на территории школы скандировали вместе с ними. Около 20 человек организовали у входа сидячую блокаду, однако полиция быстро покончила с ней.

В 12.30 произошли первые стычки, когда полицейские в шлемах разогнали сидячую блокаду протестующих перед входом. Среди них оказалась и рыдающая женщина, которая теперь не могла попасть к своим детям в школе. Беженцев, цеплявшихся за школьный забор, поливали перечным спреем. У полицейских заграждений собрались многие сотни людей, которые пришли выразить солидарность с беженцами и протестовать против зачистки. У 15 задержанных участников сидячей блокады были отобраны документы, кроме того их сняли на видео.

Внутри школы разыгрывались драматические сцены. Среди 200 беженцев нарастало отчаяние. Многие грозили самоубийством, другие – поджогом здания. Панхофф утверждал, что у людей в здании имеются «коктейли Молотова».

Власти округа Фридрихсхайн – Кройцберг уверяли , что намерены побудить обитателей добровольно покинуть здание и переехать в приюты. «Мы мирно ходим от двери к двери и раздаем листовку с призывом к людям покинуть школу», – заявил представитель властей округа Саша Лангенбах. За закрытыми дверями шли переговоры между властями и беженцами. Затем около 100 беженцев были перевезены на нескольких автобусах в приюты.

В 2 часа дня из школы уехал автобус с цыганскими семьями, и протестующие пропустили его. «Мы не хотим удерживать людей, которые добровольно хотят уйти, мы хотим поддержать тех, кто желает остаться», – объяснил один из протестующих. Власти округа согласились выделить место для размещения цыган, людей разместят в приюте «неподалеку от школы», – заявил Панхофф. Одна из матерей рассказала, что не знает, куда деваться. Оставаться в школе она не хочет из-за страха перед полицией и перед тем, что люди на улице прибегнут к насильственным действия.

Сенат Берлина заявил, что в отношении 211 человек, которые должны получить т.н. «жилищное удостоверение», действует то же предложение, что и в отношении зарегистрированных беженцев с Ораниенплац. Те получили места в приюте, и им пообещали провести индивидуальную проверку их ситуации. Многие из них в течение последних недель жаловались на то, что сенат не сдержал свои обещания (http://www.neues-deutschland.de/artikel/937005.900-polizisten-sichern-um... http://www.neues-deutschland.de/artikel/936958.polizei-raeumt-von-fluech...)
+ + +
День после зачистки школы Герхарта Хауптмана в Кройцберге прошел тяжелее, чем ожидалось. Не менее 40 беженцев по-прежнему отказывались покинуть здание. Весь день 25 июня шли переговоры между властями, адвокатами и беженцами. Достичь договоренности до ночи не удалось. Беженцы требовали гарантий того, что их не будут высылать из страны. Предложение берлинского сената о повторном рассмотрении их просьбы о предоставлении убежища они сочли недостаточным. Беженцы ссылаются на то, что сенат нарушил соглашение, достигнутое с беженцами с Ораниенплац.

Утром 25 июня беженцы пригласили журналистов на пресс-конференцию на крыше здания школы, однако полиция не пропустила их. Доступ со СМИ превратился в средство давления на переговорах. У полицейского заграждения собрались 50 человек – люди, пришедшие выразить солидарность, беженцы и журналисты. Среди них – те, чьи вещи остались в школе, но полиция не дает им их забрать. Пресс-конференция была перенесена в небольшое кафе. Выступившие представители беженцев подтверили, что не намерены покидать здание. «Мими», активистка с Ораниенплац, потребовала «права остаться в стране для всех». Протестующие не собираются продавать свою свободу за социальную помощь в 400 евро в месяц.

Во второй половине дня несколько демонстрантов захватили коридоры в ратуше во Фридрихсхайне, которые ведут в бюро бургомистра округа. Однако через короткое время они снова ушли.

Вечером до 400 человек вышли на демонстрацию в поддержку беженцев. Шествие от Ораниенплац до Олауэр-штрассе, где находится здание школы, проходило в основном мирно. Однако когда полиция вытащила из рядов демонстрантов нескольких человек в масках, в полицейских полетели бутылки. Демонстрация закончилась около 23.40. Ночь на 26 июня прошла преимущественно спокойно. Полиция сообщила о задержании 4 человек за нарушение запрета на ношение масок и нарушение порядка; 4 полицейских получили легкие ранения (http://www.tagesspiegel.de/berlin/raeumung-der-gerhart-hauptmann-schule-...)
+ + +
На 3 часа дня 27 июня беженцы снова наметили пресс-конференцию на крыше занятого ими здания школы. Однако журналисты снова натолкнулись на полицейский кордон у входа в здание. Власти отказались предоставить журналистам доступ в здание, но разрешили пресс-конференцию у входа. На углу Олауэр-штрассе и Райхенбергер-штрассе собралось до 200 активистов. Наконец, на улицу вышла делегация беженцев в составе 3 человек.

Прямо на улице они объявили о том, что отвергают предложение о переговорах, сделанное окружным бургомистром Моникой Херрманн (партия «зеленых») и госсекретарем по внутренним делам Берндом Крёмером (ХДС). Затем делегаты вернулись назад в здание.

Предложение властей о проведении переговоров было сделано 26 июня. Согласно ему, представители сторон должны были встретиться 27 июня на «нейтральной территории» церковной общины. Условием переговоров был уход всех беженцев из здания школы, где около 40 беженцев и их сторонников продолжают занимать крышу. Беженцы восприняли предложение скептически. В распространенном ими заявлении они требуют права для всех из них остаться в стране. «Мы ясно говорим: мы не покинем здание до тех пор, пока не получим документы для всех, кто находятся в школе. Как только мы получим право остаться в германии, мы мирно покинем школу», – пишут они.

Беженцы не верят в серьезность предложений политиков. По сути, это такое же предложение, которое делалось беженцам на Ораниенплац: индивидуальная перепроверка их статуса пребывания в стране соответствующим ведомством по делам иностранцев. Адвокат беженцев Беатриса Бёло сообщила, что берлинское ведомство по делам иностранцев отказалось рассматривать все дела этих беженцев, ссылаясь на то, что ими должны заниматься ведомства других земель ФРГ. Теперь беженцы обвиняют политиков в нарушении обещаний. «Людей с Ораниенплац обманули. Мы хотим продолжать переговоры, но только в присутствии наших адвокатов и прессы», – заявляют теперь беженцы.

В поддержку беженцев выступили многие известные люди из мира искусства. Так. 27 июня певец и гитарист Матце смешался с толпой тех, кто пришел выразить солидарность. Художественный руководитель театра «Грипс» Штефан Фишер Фельс зачитал открытое письмо, в котором говорилось: «Мы не можем рассказывать о правах человека на сцене, не придя сюда… Мы приветствуем здесь беженцев, и они не представляют проблемы, потому что они – часть этого общества».

Около 15 активистов в 13.45 пришли в здание управления внутренних дел сената на Клостерштрассе, чтобы вручить письмо сенатору по внутренним делам Франку Хенкелю. Они положили письмо и в 14.00 удалились (http://www.tagesspiegel.de/berlin/bezirke/kreuzberg-blog/berlin-gerhart-...)

Полиция вновь подтягивает дополнительные силы к зданию школы. Вокруг собрано уже 800 полицейских. Не исключен штурм здания, хотя высказываются опасения, что он может привести к столкновениям (http://www.rbb-online.de/politik/thema/streit-um-fluechtlingsheime/beitr...)