Листовка, выпущенная тулузским союзом CNT-AIT, секции Международной ассоциации трудящихся, и распространявшаяся на манифестации 14 июня.

Вот уже более 2 месяцев сотни тысяч из нас борются за отмену закона, подготовленного Движением предприятий Франции и Ко. Этот закон, как и иные несправедливые меры, преследует все ту же цель: урезать наши социальные завоевания, снизить наши зарплаты, сделать нас более прекаризованными, более гибкими, и все это для поощрения более эффективных и конкурентоспособных компаний.

Если послушать хозяев и правительство, то крах, увольнения, закрытие предприятий, их перенос за границу – это наша вина, потому что нам слишком много платят, мы слишком избалованы, у нас слишком много социальных льгот. Компании никогда еще не имели таких высоких прибылей, как сегодня, но хозяева и акционеры ненасытны. Они хотят больше, еще больше, всегда больше. Их не волнует то, что нам все труднее сводить концы с концами к концу месяца, а число бедняков не перестает расти.

В ходе демонстраций, блокад, на забастовочных пикетах, разговаривая и обмениваясь мнениями друг с другом, мы вновь обнаруживаем, что принадлежим к одному и тому же миру, что мы все – эксплуатируемые трудящиеся, униженные и оскорбленные. Разговаривая, действуя и решая вместе, мы заново учимся взаимопомощи и солидарности и, конечно же, вновь открываем для себя нашу собственную силу. Эта энергия, которая проистекает из нашего единства, способна заставить отступить и испугаться хозяев и правительства, и только прямое действие позволяет выразить ее.

В этом движении в более широких масштабах, чем в прошлом, получила развитие практика народных ассамблей и самоорганизации, и эта динамика воодушевляет нас. Только она может привести к социальной справедливости и либертарному обществу.

Не будем забывать о том, что многие руководители профсоюзных и политических организаций призывали нас голосовать за это правительство. То самое правительство, которое осуществляет тоталитарные репрессии, чтобы навязать логику капиталистической эксплуатации. Тем самым пред всем миром обнажаются очевидные истины: выборы служат лишь для избрания наших господ, и даваемые обещания никого ни к чему не обязывают. Чтобы отстоять наши интересы, чтобы добиться осуществления наших требований, будем верить лишь в наши собственные силы – в прямое действие. Не будем больше доверять нашу судьбу политикам, которые и знать не хотят нашего реального положения. Мы работаем не в костюмчиках с галстуками, а в рабочей одежде, в рабочих халатах, фартуках, в рабочих перчатках и шапочках. Давайте все вместе сошьем им костюм на похороны!

CNT-AIT