"... НЕОБХОДИМО ВЫЙТИ ИЗ КАПИТАЛИЗМА", ПРОВОЗГЛАШАЮТ "ЖЕЛТЫЕ ЖИЛЕТЫ"

ВОЗЗВАНИЕ СЕН-НАЗЕРА

Собравшись 5-7 апреля в Сен-Назере, Ассамблея ассамблей "Желтых жилетов" одобрила в воскресенье 7 апреля заключительное обращение. Приводим его текст.

"Мы, Желтые жилеты, организованные в местные ассамблеи и собравшиеся в Сен-Назере 5, 6 и 7 апреля 2019 г., обращаемся ко всему народу. После первой ассамблеи в Коммерси около 200 присутствующих делегаций продолжают борьбу против либерального экстремизма, за свободу, равенство и братство.

Несмотря на эскалацию правительственных репрессий и умножение числа законов, которые ухудшают условия жизнь для всех, разрушают права и свободы, выступления против системы, воплощенной в Макроне, укореняются. В ответ на движение, воплощаемое Желтыми жилетами и другими движениями борьбы, правительство впадает в панику и реагирует сползанием в авторитаризм. Вот уже 5 месяцев по всей Франции на перекрестках дорог, парковках, площадях, пунктах взимания платы за проезд, на манифестациях и на наших ассамблеях мы продолжаем наши дискуссии и нашу борьбу против всех форм неравенства, за солидарность и достоинство.

Мы требуем всеобщего повышения зарплат, пенсий и социального минимума, а также общественных услуг для всех. Мы особенно солидарны в борьбе с 9 миллионами человек, которые живут ниже порога бедности. Сознавая безотлагательность действий в вопросах окружающей среды, мы заявляем: Конец мира, конец месяца – одна логика, одна борьба!

В противовес маскараду "больших дебатов", в противовес непредставительному правительству, служащему привилегированному меньшинству, мы осуществляем новые формы прямой демократии.
Конкретно, мы признаем, что ассамблея ассамблей может получать предложения от местных ассамблей и формулировать ориентиры, как это сделала первая ассамблея ассамблей в Коммерси. Эти ориентиры затем систематически представляются местным группам. Ассамблея ассамблей подтверждает свою независимость по отношению к политическим партиям, профсоюзным организациям и не признает никакого самопровозглашенного лидера.

На протяжении трех дней на пленарной ассамблее и в тематических группах мы обсудили все и разработали предложения, касающиеся наших требований, акций, средств коммуникации и координации. Мы настроены на длительную борьбу и решили организовать следующую Ассамблею ассамблей в июне.

Чтобы улучшить соотношение сил в нашу пользу, собрать граждан на борьбу против существующей системы, Ассамблея ассамблей призывает к проведению акций, календарь которых будет в дальнейшем распространяться через компьютерную платформу.

Ассамблея ассамблей призывает расширить и укрепить суверенные гражданские ассамблеи и создавать новые. Мы призываем все Желтые жилеты распространять это обращение и рабочие выводы нашей Ассамблеи. Рабочие результаты, достигнутые на пленуме, подкрепят акции и размышления ассамблей.

Мы выпустили целый ряд обращений – к европейцам, к местным гражданским народным ассамблеям, против репрессий и за отмену тюремных наказаний и приговоров против движения. Нам представляется необходимым использовать остающиеся 3 недели времени для того, чтобы мобилизовать Желтые жилеты и убедить тех, кто пока еще ими не является. Мы призываем к "желтой неделе", начиная с 1 мая.

Мы приглашаем всех людей, желающих положить конец узурпации жизни, вступить в борьбу с существующей системой с тем, чтобы вместе создать, всеми необходимыми средствами, новое социальное, экологическое, народное движение. Мы призываем многообразие нынешних конфликтов искать единство действий.

Мы призываем на всех территориальных уровнях совместно бороться за достижение удовлетворения наших социальных, налоговых, экологических и демократических требований. Сознавая, что нам предстоит борьба с глобальной системой, мы считаем, что необходимо выйти из капитализма. Так мы коллективно построим это знаменитое "все вместе", которое мы провозглашаем и которое сделает возможным все. Все вместе мы будем строить на всех территориальных уровнях. Не смотрите на нас – присоединяйтесь к нам. Власть народа, осуществляемая народом и для народа"