Нет реституции!

Те, чье имущество было конфисковано после Второй мировой войны, приобрели его точно так же, как и нынешние хозяева жизни - за счет эксплуатации рабочих и крестьян. Они пользовались трудом других, но не своим.

1 июля 2011 года Апелляционным судом в Белграде было отменено предыдущее постановление суда, который решил оправдать товарищей, проходивших по делу "Белградской 6", и снять с них обвинения по всем пунктам. Решение об их освобождении признано недействительным, и в ближайшие месяцы над товарищами будет организован новый судебный процесс.

Анархо-синдикалистская инициатива (сербская секция МАТ) информирует общественность, что государство Сербия продолжает репрессии против этой организации.

Дорогие товарищи!

Пишу вкратце. Сегодня суд счел нас невиновными в связи с обвинениями, выдвинутыми прокурором. До этого обвинителю уже пришлось изменить обвинения с «международного терроризма» на «совершение общеопасных действий».

В субботу, 22 мая, около 3 часов утра D.K., член Анархо-синдикалистской инициативы в Нови-Саде, подвергся нападению неонацистов на ул. Пап Павла, недалеко от здания BIA в Нови-Саде. D.K. возвращался домой, когда с ним поравнялась машина марки «Рено», из которой выскочил неонацист.

В пятницу, 14 мая в 23 часа, член Анархо-синдикалистской инициативы (ASI) был атакован группой из четырех нацистов. Нападение произошло в самом центре города.

Не смотря на дождь, 19 мая в центре Варшавы прошел пикет против репрессий. Целью акции было привлечение внимания к разного рода репрессиям против против политических активистов, протестующих, рабочих, профсоюзных активистов, и, в особенности в случаях связанных с нашими товарищами.

В воскресенье 9 мая в зале «Шапель» тулузское отделение НКТ-МАТ провело вечер встреч, посвященный международной солидарности с сербскими товарищами.

Все прошло удачно.

В понедельник, 3 мая, на филологический факультет Безансонского университета пришел посол Сербии, чтобы прочитать лекцию на тему «Дипломатические отношения между Францией и Сербией, вчера и сегодня».

23 апреля должен был возобновиться суд по делу против «Белградской 6». Из-за ухудшения состояния здоровья одного из обвиняемых, Ивана Вуловича, и некоторых технических проблем, суд был отложен до 16 июня. Это означает, что наши товарищи будут скованы этим юридическим фарсом еще на 2 месяца.

Суд в Белграде, намеченный на 23 апреля, не состоялся. Он перенесен на 16 июня.

Сербский правящий класс продолжает наращивать репрессии против либертарного движения. Они начались в сентябре 2009 с ареста «Белградской шестерки» - Саньи Дойкич, Тадея Курепы, Ратибора Тривунаца, Ивана Вуловича, Николы Митровича и Ивана Савича.

Члены и сторонники Анархо-синдикалистской инициативы, обвиненные теперь в общеопасных действиях, сделали заявления перед Высшим судом в Белграде по поводу переквалифицированных вчера обвинений против них. Они по-прежнему настаивают на тех же показаниях.

Новости из Сербии вызывают тревогу. Суд над 6 анархистам должен возобновиться 23 марта этого года. Очевидно, что поражение в первом туре судебного разбирательства пришлось не по вкусу в высших сферах сербской власти. После нападения на концерт солидарности, состоявшийся вслед за освобождения товарищей (см. предыдущие сообщения), на сей раз сербские националисты решили развернуть кампанию с призывом к линчеванию товарищей.

Приводим несколько запоздавший отчет о митинге в Берлине в международный день протестов в феврале. До тех пор, пока обвинения против «Белградской 6» не будут сняты или мы не узнаем, что выражений солидарности по этому делу больше не требуется, мы намерены продолжать выступления протеста. Следующая акция состоится по инициативе FAU Мюнстера в контексте международного дня действий в поддержку политзаключенных 18 марта.  

«Белградская 6», обвиненная в международном терроризме, выпущена на свободу, когда после шести месяцев, наконец, начался суд. В ожидании нового рассмотрения дела 24 марта они попытаются вернуться к нормальной жизни – насколько это возможно после полгода, проведенных в тюрьме. Некоторые из них похудели на 20 кг, некоторые и психологически не в лучшем состоянии. Благодарить за это они должны сербское государство.

В недавнем прошлом мы сами испытывали аналогичные произвольные обвинения и преследования со стороны государства и судебной системы. Даже после падения хунты полковников в 1974 г. греческое государство использовало предлог «терроризма»  для того, чтобы подавлять и держать под контролем политические движения и стачки.

25 февраля В Киеве прошла акция солидарности с сербскими активистами. Около 15 человек пикетировали посольство Сербии с требованием прекратить репрессии против синдикалистов.
 

Демонстрации, пикеты и другие акции протеста в международный день солидарности с сербскими анархо-синдикалистами и анархистами прошли в Лондоне, Берлине, Варшаве и других городах мира. 

25 февраля перед сербским посольством в Москве с 13.00 до 14.00 был организован небольшой пикет протеста против преследований социальных активистов в Сербии. Эта дата была намечена в качестве Международного дня солидарности с «Белградской 6» по предложению анархо-синдикалистского Интернационала.