В последние несколько дней в различных городах Румынии вспыхнули протесты против предложенного правительством закона о здравоохранении. Этот закон должен ввести широкую приватизацию всего сектора здравоохранения. В воскресенье (15 января 2012 г.) социальные протесты достигли своего пика. В Бухаресте несколько часов шли уличные бои. Полиции и жандармерия нанести протестующим тяжелые ранения.

Приватизация всей системы здравоохранения: здоровье только для богатых

В конце декабря 2011 г. президент Траян Бэсеску из правой Либерально-демократической партии (PDL) инициировал новый закон. Президент сказал, что хочет полной приватизации этой элементарной структуры общества, чтобы возродить «конкуренцию между больницами». Одновременно были резко урезаны льготы застрахованных в кассах медицинского страхования. Обязательны доплаты или всеобщая оплата медицинского лечения. Приватизации подлежит и спасательная служба в чрезвычайных ситуациях. Иными словами: нет денег – спасать не будут. Такие планы побудили младшего государственного секретаря и директора медицинской службы спасения Раеда Арафата публично объяснить, что этот закон разрушит систему здравоохранения, и поэтому он не согласится на это. Реакция президента Траяна Бэсеску была, по обыкновению, авторитарной. Он объявил Арафата «крупным врагом частной системы здравоохранения» и заявил в прошлый четверг (12 января 2012 года): «Если он не согласится с законом, то уйдет». Для того чтобы придать больше веса своей угрозе Бэсеску в разговоре с журналистами разошелся еще больше: «Вспомните, как это было, когда Стефан Лазариу (в то время министр труда) ушел со своего министерского поста». В пятницу Раед Арафат подал в отставку со своего поста.

Кроме того, было объявлено, что Международный валютный фонд (МВФ) выразил румынскому правительству свою похвалу и даже удивление по поводу того, как ему удалось провести крупнейший социальный демонтаж в истории страны почти без всякого сопротивления. Пенсионерам, государственным служащим, безработным были в массовом порядке снижены зарплата или пенсии, рабочих лишили профсоюзных прав и продлили срок работы до выхода на пенсию. На протяжении многих лет цены на продукты питания, электричество и воду резко растут, регулярно повышаются налоги. Обнищание широких слоев населения прогрессирует при поддержке правительства и МВФ.

В знак солидарности с (официально) подавшим в отставку Арафатом по всей стране прошли стихийные митинги солидарности и протеста против закона о здравоохранении. В центре Бухареста полиция в субботу вечером напала на мирное собрание нескольких сотен протестующих. Необычным оказалось то, что те стали обороняться от нападения, и произошло недолгое столкновение с полицией. В воскресенье протесты достигли своего  пика. Бэсеску отреагировал в пятницу на волнения среди населения и первые протесты словами: «Нация не заслуживает своих лидеров».

Уличные бои в Бухаресте - жестокое насилие полиции

Вчера (15 января) в центре Бухареста, на Университетской площади, собрались несколько тысяч протестующих людей (под конец 4000), чтобы протестовать против приватизации и полицейского насилия. Он скандировали и несли надписи с требованиями отставки Бэсеску и премьер-министра Эмиля Бока (также из PDL). На одном из транспарантов было написано: «Свобода, а не прибыль». Протест был поддержан в особенности пенсионерами, которые в последние годы уже стали одними из самых громких и активных противников социального демонтажа, а также молодежью. Полиция и жандармерия, как обычно, в авторитарном стиле набросились на протестующих. Это и привело к началу уличных боев. То, что демонстранты стали обороняться против государственного насилия и переходить в контратаку, – совершенно новое и удивительное явление. Впервые за многие десятилетия произошли такие атаки на авторитет государства. Со всей очевидностью, полицейское насилие и осуждение демонстрантов как «террористов» и «хулиганов» в большинстве СМИ, особенно по телевидению, которые на протяжении  нескольких часов вело репортаж «вживую», не помешали все большему числу людей присоединяться к акции протеста. В начале вечера их было 2500, но под конец число выросло до 4 тысяч. Во многих городах также одновременно прошли протесты против правительства, закона о здравоохранении и в знак солидарности с демонстрантами в Бухаресте: в Ботошани, Деве, Альба-Юлии, Крайове, Брашове, Питешти (там была проведена демонстрация перед партийной штаб-квартирой PDL), Клуж-Напоке, Пятра- Нямце, Яссах, Тимишоаре (несколько тысяч участников), Араде, Сибиу (демонстрация перед партийным штабом PDL), Тыргу-Муреше (спонтанная демонстрация), Констанце... (Этот список не является исчерпывающим.) По всей стране на улицы вышли десятки тысяч людей. В Брашове жандармерия помешала 200 демонстрантам выехать на поезде в Бухарест, где они хотели поддержать демонстрантов. То же самое сообщили из Крайова, где футбольные болельщики (ультрас) «Университатя Крайова» хотели поехать на поезде в Бухарест для поддержки акций протеста. Они были сняты жандармерией с поезда в Росио-де-Веде.

Также новым явлением является участие в протестах «ультрас» бухарестских футбольных клубов «Динамо» и «Стяуа». Буржуазные и проправительственные СМИ теперь пытаются возложить на них вину за уличные бои. «Оппозиции и ультрас превратили протесты в насилие», – пишет правая газета EVZ, которая в сегодняшнем издании опубликовала  множество имен «ультрас». Кампания травли против «хулиганов» идет на всех телеканалах, как если бы футбольные болельщики сами не пострадали от последствий политики и не имеют права на политическое выражение. Представитель «ультрас» бухарестского «Динамо» потребовал именно таких прав для футбольных фанатов. «Мы демонстрируем нашу солидарность с Раедом Арафатом и, в конце концов, сами затронуты  этим законом и имеем право на выражение политических взглядов». Несколько сотен «ультрас» приняли участие в акции протеста. В совместной демонстрации вечером около 300 студентов, в большинстве своем с исторического факультета, дошли до Университетской площади и присоединились к акции протеста. В декабре они уже бастовали против увеличения платы за изучение и удерживали захваченное ими крыло университета.

Уличные бои с воскресенья распространились в центре города на шесть километров. Помимо Университетской площади, бои разгорелись и на Пьяца-Унири. Там тоже были  возведены баррикады, некоторые из них подожжены. Подверглись нападениям магазины, газетные киоски и 3 банка. Полицейские соединения забрасывались камнями и бутылками с зажигательной смесью. Полиция и жандармерия избивали без разбора демонстрантов и непричастных. Один шедший домой человек подвергся преследованиям со стороны полиции, пытался бежать, был пойман полицией, прижат к проволоке и в результате лишился ноги. Один из санитаров сказал «Antena3»: «Мы не знаем, чем они его били, мы смогли лишь констатировать, что он держит в руке свою отрубленную ногу». Другие непричастные прохожие были затащены полицейскими в участки и без объяснения причин избиты. Журналисты и наблюдатели, пытавшиеся снимать события на камеру, подверглись нападению со стороны полиции и избиениям. Полиция использовала дубинки, слезоточивый газ и водометы. Об этом полицейском насилии почти не сообщается в отчетах ведущих СМИ. Чтобы помешать новым сторонникам присоединиться к протестам, станция метро «Университатя» была закрыта. Поезда проезжали ее, не останавливаясь. Замаскированные группы полицейских целенаправленно охотились на протестующих. Как сообщает «Antena3», в ряды гражданских демонстрантов затесались сотрудники тайной службы СРИ. Уличные бои продолжались до часу ночи.

Первая реакция

Как уже говорилось, СМИ теперь перекладывают ответственность на футбольных фанатов. Представители буржуазных партий пытаются использовать момент и требуют новых выборов. На совместной пресс-конференции Консервативная и Национал-либеральная партии, сами сторонники приватизации, призвали к поддержке протестов, но отмежевались от насилия. Аналогично высказались социал-демократы из PSD. Парламентарий Юлиан Урбан из правящей правой партии PDL на своем сайте публично отозвался о протестующих: «Те, кто вышел на улицы – черви. Они заслуживают преждевременной смерти в больнице, потому что выступают против нового закона о здравоохранении». Полиция потребовала права применить при новых протестах всадников и собак.

Прогноз

Какие формы примет протест в дальнейшем, трудно оценить. Значительная часть протестующих аргументирует с националистических позиций, некоторые призывают к возвращению короля, имеются и фашисты. Левые в большинстве городов слабы, или их нет вообще. Большинство из немногих коммунистов сами являются ярыми националистами и совершенно не понимают ситуации. Анархисты составляют незначительное меньшинство. Многие люди не видят, что социальный демонтаж в Румынии – это часть мирового капиталистического «кризиса», и связывают социальные проблемы исключительно с «лидерами». При этом именно капитализм и государство привели к этому бедствию, и оно будет усугубляться, если в массах не распространится сознание того, что сама капиталистическая система является ошибкой и должна быть ликвидирована. К таким насильственным протестам, как в воскресенье, правительство будет теперь будет лучше подготовлено. Борьбу с приватизациями следовало бы распространить также на экономический сектор и усилить давление с помощью забастовок. Однако этого не наблюдается вовсе. В то время как фронт буржуазии хорошо организован и влиятелен, благодаря законодательству, СМИ и исполнительной власти,  внепарламентская оппозиция плохо организована и не готова к таким конфликтам. Ближайшие дни и недели покажут, был ли протест в воскресенье всего лишь вспышкой. На сегодня назначены новые митинги. Мы намерены сообщать о происходящем в дальнейшем.

16 Январь 2012
Анархо-синдикалистская информационная служба, Румыния

http://asinforomania.wordpress.com/2012/01/16/tausende-in-wutenden-protesten-gegen-sozialkurzungen/

В Бухаресте и других городах Румынии в ночь на вторник возобновились акции протеста с требованием отставки президента Траяна Бэсеску.

"Правительство повернулось к нам спиной, и у нас есть все основания для протестов", - заявили демонстранты. Акции протеста в стране продолжаются уже пятый день. Недовольство тысяч румын вызвала предложенная президентом Бэсеску реформа здравоохранения. По плану президента, для того чтобы сократить расходы бюджета, часть медицинских учреждений было предложено передать частному сектору. Однако румыны, которым и без того пришлось сильно затянуть пояса, на такие меры были несогласны. Впрочем, в правительстве предложение президента тоже не нашло поддержки: Министр здравоохранения Раед Арафат подал в отставку в знак протеста. В результате законопроект был отозван. Но протестные акции не прекратились.

Полиция задержала 9 человек. В основном это студенты, который бросали в служителей правопорядка петарды, чтобы обострить ситуацию. В предыдущие дни столкновения протестующих и полиции были более ожесточенными. В ночь на понедельник протестующие  бросали булыжники и "коктейли Молотова". В ответ полицейские применили слезоточивый газ и дубинки. В результате более 60 человек получили ранения и более 200 демонстрантов были задержаны.

Премьер министр Румынии Эмиль Бок в понедельник назвал насилие "неприемлемым" и призвал демонстрантов перейти к диалогу. "Мы понимаем трудности, с которыми сталкиваются румыны. Но кризис оказался жестче, чем мы могли предположить", -  сказал премьер.

Напомним, что в 2009 году Румыния получила помощь от Международного валютного фонда и ЕС в размере 20 миллиардов евро. По условиям договора с кредиторами Румынии пришлось на 25 процентов снизить зарплаты служащим госсектора, сократить сотни тысяч людей и прекратить ряд социальных программ. При этом официальные представители правительства заявляют, что эти жесткие меры просто необходимы, чтобы спасти страну от дефолта.

http://rg.ru/2012/01/17/akcii-site.html

Ранее по теме:

Румыния: массовые протесты против политики «жесткой экономии»