На фото: транспарант против кемалистов-националистов - "Мы не были и не будем ничьими солдатами"

Вечером 12 июня толпы людей снова собрались на стамбульской площади Таксим. Демонстрации протеста прошли в среду и в других городах Турции, а премьер-министр Эрдоган впервые встретился с представителями протестующих и пообещал провести в городе референдум о судьбе парка Гези.

Будни лагеря

Утро в Гези началось, как обычно. Добровольцы убирали территорию, люди чистили палатки, сушили одеяла. Если не видеть сквозь зелень баррикады вокруг площади, сооруженные из камней и полос металла, трудно было поверить, что всего за несколько часов до этого площадь напоминала зону боевых действий.

Попытки правительства вбить клин между любящими природу идеалистами в парке и «сеящими насилие» протестующими на площади в целом не дали желаемых результатов, хотя разница между парком и площадью существует. Толпы людей в парке, вышедшие утром, протирая глаза из своих палаток, действительно не походили на людей, которые изготовились к силовой конфронтации.  

Корреспондент «Хюрриет» Дилара Сари поинтересовалась у одного из протестующих, чем отличаются люди в парке от люди вокруг баррикад, на что тот ответил, что все «по сути, это то же самое. «Проблема, которая со временем возникла, – это политические палатки, – объяснял 30-летний мужчина, представившийся членом «гражданской инициативы», пока стоявшие вокруг него люди передавали фотографу список вещей, необходимых для лагеря. – Но я не могу не доверять им, на самом деле, когда было надо, они были здесь и защищали всех». Участники лагеря сначала пробовали предупредить тех, кого он назвал «молодежью», не имеющей опыта протеста в Турции, и некоторые из них были застигнуты врасплох. Но, добавил он с улыбкой, их воля к сопротивлению сохраняется. «Те, кто приходят, знают, на что идут. Вначале это была празднично настроенная толпа, но после полицейского вмешательства ее ряды поредели. Теперь любой здесь, чтобы сопротивляться».

Полицейская операция почти опустошила парк, но с наступление дня люди опять начали подходить. Стали приносить мешки с продуктами, которые передавались ответственным за распределение. Утренний ритуал для многих состоит в том, чтобы зайти в парк, проверить список потребностей, а затем отправиться по магазинам.

Небольшая группа идет по парку с книгами в руках; среди них – книги турецкого писателя Яшара Кемаля. Начинают подходить группы и отдельные люди. Можно увидеть подростков, пожилые пары, служащих, которые пропустили обед, чтобы посмотреть на происходящее.

Движение поддерживает постоянный приток свежих сил. Ключевая группа, которая ночует в парке, – это его основа, но жизнь поддерживается именно этой приходящей и уходящей толпой. Те, которые приходят в парк утром, готовы помогать. Они возбуждены, свежи и готовы биться. Остальное их мало заботит; они здесь не для того, чтобы драться с полицией или свергать режим. Они здесь, чтобы спасти парк – само место и протестующих – как только могут, превратив чувства немногих в бурное общее сопротивление.

Несмотря на дождь, люди настроены решительно. Люди устают, но движение продолжается. На место тех, кто сражался ночью, утром приходят новые. На одном из рукописных плакатов написано: «Нет усталости, есть сопротивление».

В парке много женщин, особенно пожилых. Эти женщины, ласково называемые в толпе «тетушки», приходя каждый день с рассветом, приносят еду, готовят, ухаживают за детьми. «Да, мы готовы и ничего не боимся», – говорит одна из них.

А на баррикаде толпа в молчании следит за тем, как на площадь въезжают грузовики строителей. «Вот оно, начинается, – говорит один. – Они попытаются разобрать баррикаду». И тут же откуда-то прибегают молодые люди и дети и начинают укреплять баррикаду. Их лица закрыты, на них противогазовые маски. Они стоят над металлом и камнями и следят за сменой полицейских постов. Толпа из парка быстро отходит и исчезает среди зелени парка (http://www.hurriyetdailynews.com/can-revolution-last-forever-at-gezi-par...)

Вечер в Стамбуле

Вечер на Таксиме прошел на сей раз спокойно. Слезоточивый газ сменили звуки музыки. Перед демонстрантами после 11 вечера выступил немецкий пианист Дввид Мартелло. К удивлению протестующих, он приехал к ним со своим огромным пианино и дал концерт классической музыки.

Ночью, несмотря на заверения мэра Стамбула о том, что полицейских операций в парке Гези не будет, вокруг площади периодически вспыхивали стычки между небольшими группами демонстрантов и полицией. Полиция предостерегла протестующих «не приближаться» к зоне, в которой она находится. Тогда некоторые из участников протестов в половине одиннадцатого  сформировали живую цепь, чтобы предотвратить столкновения.

http://www.hurriyetdailynews.com/piano-notes-replace-tear-gas-in-taksim-as-german-musician-gives-concert-at-gezi-park.aspx?pageID=238&nID=48722&NewsCatID=341; http://www.hurriyetdailynews.com/demonstrators-form-a-human-chain-to-prevent-friction-with-police.aspx?pageID=238&nID=48721&NewsCatID=341

На Таксиме прошла акция протеста адвокатов, а вечером на площадь снова стали собираться люди. Толпа, стоявшая на ступенях парка Гези и в самом парке, скандировала «Нам наплевать на ваши водометы и слезоточивый газ», «Сопротивляясь, мы победим», «Это только начало, борьба продолжается», «Плечом к плечу против фашизма». После 9 вечера, как обычно, начались протесты в кварталах, где жители устраивали шум из окон и с балконов, грохоча кастрюлями. Тысячи людей, возмущенных нападениями на Таксиме и в Гези накануне, вышли на улицы Сарыйер Ёмюртепе и Дагевлери, на улицу Хюрриет (в Кючюкчекмедже и Дженнете), на Бога (в Кадикёе), в Окмейдани, Эсенюрте, Бейликдюзю, Сарыгази (на улице Демокраси). В Дженнете протестующие перекрыли шоссе Е5. После 10 вечера колонны протестующих встретились на улице Картал. К 11 вечера демонстранты, шедшие с Джемеви, встретились с другими, которые ждали в Атакенте, и объединенная колонна двинулась дальше.

В квартале Гази к 10 вечера снова был организован митинг с «открытым микрофоном». Собрались тысячи людей. Из-за полицейских провокаций и нападений опять начались столкновения, затихшие к часу ночи (http://turkishspring.nadir.org/index_ger.html)

Переговоры

Более 5 часов продолжались в Анкаре переговоры между премьер-министром Эрдоганом и группой из 11 представителей протестующих. Перед этим Эрдоган созвал исполком правящей партии для обсуждения ситуации с протестами. Во встрече с протестующими участвовали также министр внутренних дел Муаммер Гюлер, министр экологии и городского планирования Эрдоган Байрактар, министр туризма и культуры Ёмер Челик и вице-председатель партии АКР Хюссейн Челик.

Премьер допускает возможность вынесения вопроса о сносе парка Гези на стамбульский референдум. Об этом заявил на пресс-конференции после переговоров представитель правящей партии АКР Хюссейн Челик, сообщивший, что соответствующее решение должно быть принято центральным исполкомом АКР. Референдум должен касаться только вопроса о парке; культурный центр имени Ататюрка, по его словам, не может быть сохранен, так как он настолько ветхий, что не выдержит возможного землетрясения. Челик призвал теперь прекратить демонстрации протеста и покинуть парк.  

Однако группа, встречавшаяся с Эрдоганом, заявила, что с ней не консультировались по вопросу о возможности организовать референдум. Кроме того, некоторые активисты выражают сомнение в легитимности состоявшихся переговоров. «Таксимская платформа» заявила, что она вообще не была проинформирована о встрече, и что участвовавшая в них группа «не представляет» протестующих всей страны. Инициаторы протестов 16 дней назад выдвинули на встрече с вице-премьером Арынчем 6 требований, включая строгие ограничения на применение слезоточивого газа и отставка чиновников, ответственных за подавление протестов (http://www.hurriyetdailynews.com/gezi-parks-fate-could-be-subject-to-referandum-pm-erdogan-proposes.aspx?PageID=238&NID=48717&NewsCatID=338). В заявлении для печати Платформа солидарности повторила свои требования и объявила о намерении продолжать борьбу.

Другие города

Продолжаются протесты в других городах страны. В Анкаре, в парке Гювен на Кызылае в 8 вечера группа студентов в знак протеста против репрессий в стамбульском парке Гези устроила публичное чтение книг. Группа участников быстро выросла с 50 до 150 человек. Полиция потребовала убрать транспаранты, но группа проголосовала против, и полиция с собаками принялась гоняться за студентами. К протестующим присоединились люди, шедшие с работы. Число участников выросло до 300; они читали стихи и пели, раздавали еду. После акции представитель студенческого союза Чагдаш Эрсой заявил: Парки – не для полицейских и водометов, а для людей. В парках не распыляют слезоточивый газ, не избивают людей, не стреляют по людям из оружия. В парках читают книги, читают стихи, поют песни, в парк люди приходят поговорить друг с другом». Он призвал жителей Анкары придти в Гювен 13 июня в 6 часов вечера. После окончания акций в Гювене люди отправились в парк Кугулу, где утром 12 июня шли столкновения с полицией.

Примерно к 9 вечера жители города стали собираться в парке Кугулу, несмотря на то, что расположившиеся вокруг полицейские БТРы и водометы весь день нагнетали атмосферу террора; в самом парке и на улице Туналы-Хильми оставались сотни людей, протестовавшие против репрессий в Стамбуле. Однако днем, когда шли переговоры между премьером и представителями протестующих, демонстрации носили преимущественно мирный характер. К 10 вечера в Кугулу собрались уже 2,5 тысячи человек. В Илкере в 9 часов началась демонстрация; ее участники с требованиями отставки Эрдогана шли к улице Дикмен, зажигая фейерверки; 5000 человек шли маршем из Кечиёрен-Данишмент к улице Баси; протестующие собирались также в Туналы и Бестекаре. Тысячи жителей Батыкента пришли к дому погибшего демонстранта Этхема Сарысюлюка, скандируя «Мученики революции бессмертны». Около 11 часов полиция остановила колонну протестующих из Дикмена, не доходя до Полисеви, и потребовала от нее разойтись. Демонстранты отказались. К полуночи марши на площади Мамак-Тузлучайир и в Дикмене завершились; 2000-ная демонстрация из Кечиёрена закончилась у высшей школы Инджирли, и ее участники построили баррикады.

На проспекте Кеннеди  полиция остановила группу из 500 демонстрантов, которые шли из парка Кугулу, скандируя «Диктатор, уходи!», «Гези повсюду, сопротивление повсюду». К полуночи число протестующих там выросло до 5000, люди строили баррикады из камней и ждали атак со стороны полиции. Стояние на Кеннеди продолжалось около 2 часов, а затем полицейские перебросили подкрепления из парка Кугулу, и примерно в полпервого ночи обрушились на протестующих, используя слезоточивый газ и водометы. Столкновения распространились на улицу Бестекар и аллею Тунус. На Бестекаре оборонявшиеся подожгли баррикады и отражали полицейские атаки до 2 часов утра 13 июня.

В ряде городов страны, включая Стамбул и столицу, прошли акции адвокатов. Они протестовали против задержания своих коллег, которые через социальные сети призывали продолжать сопротивление в парке Гези. Через некоторое время юристов отпустили. Адвокаты обвинили власти в нарушении международных конвенций, касающихся гражданских свобод.

Многотысячные марши и акции протеста жителей прошли также в Антакье, Самсуне, Нигде, Орду, Хопе, Чанаккале, Измире, Синопе, Адане… В ряде мест были устроены сидячие забастовки, перекрыто движение транспорта (http://www.hurriyetdailynews.com/riot-police-in-ankara-intervene-with-tear-gas-and-water-cannons-against-protesters-.aspx?pageID=238&nID=48723&NewsCatID=341; http://ru.euronews.com/2013/06/12/erdogan-holds-meeting-over-turkey-unrest-but-protesters-complain-of-exclusion/; http://turkishspring.nadir.org/index_ger.html)