Турция: "Таксим принадлежит нам"

  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.
  • : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/html/includes/unicode.inc on line 345.

Демонстранты, занимающие парк Гези, отвергли ультиматум Эрдогана с требованием очистить парк. Они заявили, что будут оставаться на месте, пока не будут предприняты «конкретные шаги» по удовлетворению их требований.

«Парк Гези – это жизнь. Мы будем защищать наши жизненные права повсюду и при любых условиях», – заявил представитель «Платформы солидарности Таксима» Джан Аталай от имени демонстрантов. По его словам, суд уже приостановил распоряжение о восстановлении здания казармы на месте парка. «При нормальных условиях, «принятие наших требований» – это долг правительства перед своими гражданами».
Заявление было зачитано на пресс-конференции, устроенной в 7 часов вечера на площади Таксим, куда, по призыву, «Платформы солидарности», снова собрались толпы людей, чтобы осудить планы разрушения парка и полицейский террор. Оно начиналось со слов: «Таксим принадлежит нам, Стамбул принадлежит нам».

Группа добавила, что обсуждение вопроса о референдуме является прогрессом по сравнению с предшествующим полицейским рейдом. «Мы воспринимаем прекращение угроз со стороны правительства и открытие дискуссии о «референдуме» как шаг и обещание того, что новых нападений не будет. Но мы с сожалением отмечаем, что в заявлениях премьер-министра или его представителя по-прежнему присутствует язык угроз», – говорится в заявлении. Группа подчеркивает, что требования о сохранении в неприкосновенности парка Гези и проведении расследования в отношении виновных в тяжких полицейских репрессиях и гибели людей являются законными и обоснованными.

«Платформа солидарности» напомнила также о заявлении Эрдогана в 2009 г. о том, что «фундаментальные права и свободы не могут быть объектом голосования». «По всем этим причинам мы намерены оставаться в парке Гези, также как мы пришли туда в первый день, с нашими песнями, палатками, спальными мешками и всеми нашими требованиями», – заявил Аталай, добавив, что группа ожидает от СМИ и представителей интеллигенции большего участия в достижении конкретных решений. «Мы будем продолжать жить в парке Гези на Таксиме так же, как мы делали это последние 17 дней. Мы призываем правительство к ответственности. Мы остаемся здесь и никуда не уйдем».

Губернатор Стамбула Мутлу призывал матерей протестующих из парка Гези придти и увести своих детей домой. Вместо этого, они присоединились к детям на демонстрации. Десятки матерей взялись за руку и образовали после 9 вечера длинную живую цепь вокруг парка, демонстрируя свою поддержку протестам, которые продолжаются уже 17-й день. Они скандировали «Мы здесь», и собравшиеся встречали их аплодисментами. Ранее губернатор заявил, что в ближайшие 24 часа полицейских операций не планируется – несмотря на сообщения о том, что Эрдоган распорядился иначе. Он огласил свой номер телефона и призвал молодежь в парке Гези звонить ему, если будет необходимо, а также пообещал вскоре посетить парк.

Около 10 вечера площадь Таксим опять была заполнена народом. Люди играли на пианино у памятника Ататюрку, и сотни людей окружили их и слушали живой концерт. Зачитывали свое заявление художники. Молодые люди зажигали свечи в память о тех, кто отдал жизни в ходе протестов.

Вечером после 21.00 начались демонстрации и акции протеста в различных районах Стамбула: Кадикёе, Газиосманпаша, Окмейдани, Мода, Сарыер Тараяусту… После марша из Итикелли в Атакент была сооружена сцена, с которой выступали местные артисты. В Окмейдани после марша организован «открытый микрофон Анатолии». В Гази прошла 20-тысячная демонстрация под лозунгом «Таксим повсюду, сопротивление повсюду»; движение транспорта вдоль маршрута было перекрыто. Перед школой Шаир Абай собрались после 11 часов десятки тысяч людей. От имени «Платформы солидарности Таксима» Коркмаз Аслан приветствовал 17-й день сопротивления и призвал население Гази, вышедшее 13-го на улицы, чтобы протестовать против фашизма АКР, снова собраться 14-го в 9 вечера.

Встречи и переговоры

В полночь губернатор Стамбула Мутлу встретился с группой молодых участников протестов в кафе в Долмабахче – квартале, в котором на протяжении двух недель происходят столкновения с полицией. Он заявил о намерении организовать чат и вести диалог с протестующими. Те, в свою очередь, высказали свой гнев в связи с полицейскими нападениями на мирные демонстрации и публичными оскорблениями в адрес демонстрантов со стороны властей, назвавших их «маргинальными группами». «Я – не маргинал, я пользуюсь своими демократическими правами», – заявил один из протестующих губернатору. Мутлу признал, что часть молодого поколения несчастна, поскольку «не ощущает себя достаточно свободными». «Мы думали, что мы идем вперед, но есть молодежь, которая несчастлива», – согласился он. Он пообещал, что в течение ночи полицейских нападений на Гези не будет, но снова призвал прекратить протесты. «Полицейские заклеивали свои шлемы, обстреливали нас газом с намерением убить. 4 человека погибли. Преступники запечатлены на камерах. Когда их осудят?» – спросил губернатора один из участников встречи. «Я не понимаю, о чем речь, иначе сказать не могу», – отвечал губернатор.

Поздно вечером 13 июня Эрдоган провел в Анкаре неожиданную встречу с 16 представителями протестующих, которая длилась 4 часа. На сей раз в делегацию входили представители «Платформы солидарности Таксима» и деятели искусства, заявившие о своей поддержке демонстрантов. Выступая по итогам встречи, представитель партии АКР Челик заявил в ночь на 14 июня, что если суд высшей инстанции отвергнет апелляцию на запрет строительства казарм на месте парка Гези, то парк будет сохранен. Если же апелляция будет отклонена, и суд разрешит строительство, правительство организует референдум для определения судьбы парка. До решения апелляционного суда парк останется нетронутым.

Члены «Платформы солидарности Таксима» выразили свое удовлетворение готовностью правительства выполнять решение суда. «Мы отреагируем позитивно на эту позитивную позицию», – заявил секретарь Платформы Тайфун Кахраман.

На встрече был поднят вопрос об ответственности за неадекватные действия полиции. Челик сообщил, что если будет установлено, что тот или иной полицейский совершил преступление, он будет наказан, в соответствии с законом. Он снова призвал к прекращению демонстраций.

В свою очередь, представители Платформы заявили, что 14 июня проведут митинг в память погибших, но оставляют решение о прекращении демонстраций на усмотрение протестующих. «Все началось с озабоченности, связанной с парком. Озабоченные этим люди примут свои решения, точно так же, как они начали действовать после полицейского насилия», – заявил представитель Платформы Эйюп Мухчу

Протесты в других городах

В столице Турции Анкары протесты на сей раз были менее многочисленными из-за сильных дождей. Около 150 студентов в 18.00 продолжили начавшиеся накануне публичные чтения в парке Гювен. В 7 часов вечера студенты и работники университета собрались на перекрестке Кючюкесат и Туналы-Хильми и двинулись к парку Кугулу, протестуя против полицейского насилия. Около 11 около 500 демонстрантов из Дикема на улице Дикмен были остановлены полицейским заграждением; в течение 45 минут они продолжали акцию, танцуя и скандируя лозунги, а затем разошлись. Районные демонстрации прошли в Сейранбаглари и Кечиёрене.

На углу Туналы-Хильми и Кеннеди люди стали собираться лишь около полуночи, припозднившись из-за дождя. Сотни людей скандировали лозунги. Вскоре полиция напала на протестующих, используя слезоточивый газ и водометы. На сей раз газ накрыл и верхнюю часть бульвара Кеннеди. Отойдя в переулки, демонстранты вступили в бой с полицией. 5 человек были арестованы. Сражения развернулись на улицах Бюклюм, Бюлен и Бестекар. Используя шумовые гранаты и газ, полицейские стали преследовать демонстрантов на улице Бестекар, отгоняя их к парку Кугулу. Стычки в районе Кеннеди – Бестекар – Туналы затихли только после часа ночи.

Демонстрации и акции протеста прошли также в Сивасе, Артвине, Нигде, Мерсине, Измире, Кодждаели, Бурсе, Чанаккале, Анталье…

Источники: http://www.hurriyetdailynews.com/demonstrators-object-to-referendum-idea... http://www.hurriyetdailynews.com/mothers-of-protesters-join-demos-by-for... http://turkishspring.nadir.org/index_ger.html; (http://www.hurriyetdailynews.com/istanbul-governor-gathers-with-proteste... http://www.hurriyetdailynews.com/govt-to-comply-with-court-ruling-suspen... http://www.hurriyetdailynews.com/police-use-tear-gas-again-to-quell-prot...)