21 мая социальные движения во всем мире проводили международный день действий против "Шеврон". Цель состояла в том, чтобы потребовать от этой американской нефтяной компании изменить политику и признать ответственность за тяжелые преступления в отношении окружающей среды планеты на протяжении всей истории фирмы. Венесуэла, располагающая самыми крупными нефтяными и газовыми месторождениями в регионе, имеет давние отношения с "Шеврон". Однако экологические и социальные последствия эксплуатации энергоресурсов в Венесуэле в стране не обсуждаются, равно как и ответственность ТНК в деле загрязнения и сгона с земли индейских и крестьянских общин.

С 1996 г. эти компании (после национализации нефтяной отрасли в 1976 г.) выступают в качестве партнеров по сделкам. Отчасти это умолчание объясняется пропагандой "боливарианского" правительства, которое именует политику ассоциации с такими компаниями, как "Шеврон", на 20-летний или даже 40-летний срок – "энергетическим суверенитетом".

В свое время президент Чавес называл свой проект "нефтяным социализмом" и в проекте правительственного плана "План Родина 2013 – 2019" обозначил в качестве цели увеличение к 2019 г. производства нефти до 6 млн.баррелей в день, а газа – до 11947 млн. кубометров в день. В 2013 г. эти цифры составляли, соответственно, 3,7 млн.баррелей и 7 млрд.кубометров. Эта задача досталась в наследство президенту Николасу Мадуро, и она требует все больших и более тесных альянсов с такими компаниями, как "Шеврон". Модель развития, осуществляемая правящим боливаризмом, не отличается от той, какой придерживались предыдущие правительства: углублять добывающий и, прежде всего, экспортно-ориентированный характер венесуэльской экономики.

Эко-анархистская критика эксплуатации энергетических ресурсов страны не ограничивается требованиями о том, чтобы государственная нефтекомпания PVDSA "контролировалась трудящимися", или о том, чтобы такие компании, как "Шеврон", убрались из Венесуэлы. Наш подход гораздо более целостный и включает необходимость коллективной выработки предложений развития, которое преодолевало бы ориентацию на добывающую отрасль, было бы приемлемо для окружающей среды и способствовало бы как социальной справедливости, так и свободе человеческой личности. Поэтому мы надеемся, что такие документы, как этот, будут стимулом в такого рода дискуссиях.

(Издание «Эль Либертарио», Каракас, Венесуэла)

"Шеврон" в Венесуэле

Как горделиво заявляет сама компания на своей Интернет-странице, приход "Шеврон" в страну датируется 1920 годом. Однако 1 января 1976 г., когда нефтяная отрасль была национализирована, "Шеврон" покинула Венесуэлу вместе с другими действовавшими тогда на ее территории компаниями, такими как "Креоле" (дочерней фирмой "Эксон"), "Шелл", "Тексако", "Мене Гранде" (дочерней фирмой "Галф"), "Мобайл" и "Континентал".

С начала 1990-х гг. PVDSA выдвинула аргументы о необходимости "открытия" в сторону частной инициативы. В 1992 г. началась разработка нефтяных полей на основе конвенций об эксплуатации сроком на 20 лет. После такого поощрения "Шеврон" вернулась в страну и в 1996 г. снова открыла коммерческий офис в Каракасе. Учитывая геополитическое значение страны для ее операций, бюро в венесуэльской столице (проспект Ла-Эстансия, Центр Банавен, башня "Д", этаж 7, Чуао) является оперативным офисом для всей Латинской Америки.

Согласно технической статистике, подготовленной ТНК в 2013 году, производственная деятельность "Шеврон" осуществляется двумя филиалами: на Западе Венесуэлы и в поясе Ориноко. "Мы действуем в ассоциации с «Петролеос де Венесуэла» (PDVSA), государственной венесуэльской нефтегазовой компанией, в каждом из этих проектов", – заявляет фирма.

На Западе Венесуэлы "Шеврон" участвует в проектах или совместных предприятиях "Петробоскан" и "Петроиндепендьенте", которые производят, соответственно, тяжелую и легкую нефть. На Востоке Венесуэлы "Шеврон" участвует в операциях "ПетроПиар", которая производит сверхтяжелую нефть и улучшает ее качество для превращения в синтетическое сырье.

"Шеврон" имеет лицензию на природный газ во 2 и 3 блоках платформы Дельтана у берегов Венесуэлы и приглашена государством участвовать в первом предприятии по сжижению газа в стране.

Портфель сделок

В марте 2006 г., при правительстве Уго Чавеса, 32 конвенции по эксплуатации, подписанных венесуэльским государством с транснациональными корпорациями, были превращены в "смешанные предприятия", в которых PDVSA располагала большинством акций. Таким образом, иностранные предприятия перестали предоставлять непосредственные услуги на территории Венесуэлы и стали деловыми партнерами.

Модель "совместных предприятий" в Венесуэле выгодна для "Шеврон". Согласно ее корпоративному отчету за 2013 год, "доходы с капиталов наших членов увеличились в 2012 и 2013 гг., в основном за счет прибылей, связанных с ростом «Тенгизшевройл» в Казахстане и «Петропиар» в Венесуэле".

Согласно данным самой компании, в 2012 г. средняя дневная добыча на месторождениях в Венесуэле составляла 64.000 баррелей жидкой нефти и 27 млн.кубометров природного газа. По официальной информации, венесуэльская нефть стоит на рынке 98,6 долларов за баррель, что дает ежедневную прибыль в 6.310.400 долларов с месторождений, контролируемых "Шеврон" в стране. В год это 2.303.296 тыс. долларов. Если перевести эту сумму в боливары по официальному курсу в 6,5 боливара за доллар, можно утверждать, что одна лишь добыча нефти компаниями "Шеврон" приносит 14.510.754.800 боливаров. Учитывая акционерный характер смешанных кампаний, где ТНК располагает 40%, можно говорить о ее прибылях в 5.804.305.920 боливаров. К этой цифре следует прибавить доходы от эксплуатации и продажи природного газа.

Если брать только доходы от эксплуатации нефти, то окажется, что "Шеврон" получает больше денег, чем составляет бюджет различных институтов, осуществляющих социальную политику в Венесуэле. Например, судя по Закону о бюджете 2014 г., прибыли "Шеврон" превышают сумму, выделяемую на годовую работу министерства окружающей среды и составляющую 4.594.669.943 боливиано. Более того, эти прибыли даже больше, чем годовые бюджеты министерств культуры, спорта, по делам женщин и по делам индейцев вместе взятых.

Дипломатия

До января 2014 г. пост президента "Шеврон" по Латинской Америке занимал Али Мошири, которого считали настоящим представителем интересов США, учитывая те сердечные и прагматические отношения, которые он всегда поддерживал с венесуэльским правительством. До такой степени, что сам президент Чавес публично просил Мошири о посредничестве ради улучшения отношений с Вашингтоном. Это произошло 10 февраля 2010 г., когда в пресс-ноте самого венесуэльского правительства были процитированы слова тогдашнего президента. Цитируем: "«Дай бог, чтобы Вы помогли нам улучшить ситуацию и отношения с правительством Соединенных Штатов», – заявил президент Чавес, приветствуя Али Мошири, представителя американской фирмы «Шеврон» по Латинской Америке и Африке (…) Обращаясь к Али Мошири, президент Чавес сказал: «Мы протягиваем руку тебе и народу Соединенных Штатов, возвращаясь к надежде. Дай бог, чтобы мы восстановили тот уровень отношений, который существовал, когда правил Билл Клинтон. Мы хотим вернуться на этот путь, даст бог, это возможно»". В настоящее время президентом "Шеврон" в регионе является Келли Хартсхорн.

Во время своего руководства Мошири неоднократно проявлял добрую волю ради заключения деловых альянсов между правительством президента Чавеса и "Шеврон". В 2013 г. он заявил: "За последние 4 года наше общение значительно укрепилось. Мы сотрудничаем, мы помогаем друг другу, и если посмотреть на деятельность «Петропиар» за последний год, когда она смогла добиться значительного роста, это был один из самых крупных проектов, свободный от инцидентов. Сотрудничество между «Шеврон» и PDVSA– одно из самых лучших". С самого начала модели, основанной на смешанных предприятиях, Мошири характеризовал ее результаты как "чрезвычайно хорошие". Он даже отдавал должное деловому менталитету Уго Чавеса и его роли в расширении сделок: "Газовая отрасль никогда не развивалась до национализации. Это всегда была нефтяная страна. Правительство президента Чавеса первым стало развивать газ".

Мошири подчеркивал, что дипломатические конфликты с США не наносят ущерба его операциям в стране. В 2011 г. он заявил: "Мы надеемся, что отношения между Венесуэлой и США останутся хорошими. Мы уважаем законы обеих стран. В Венесуэлу мы приглашены, и уважаем ее законы и нормы, но, как компания США, должны выполнять правила и законы США. Мы совершаем сделки, и занимаемся именно этим. Мы не вмешиваемся в политику".

Одним из наиболее ярких примеров дипломатического влияния "Шеврон" в стране является ее роль в преодолении дипломатического кризиса между Венесуэлой и Колумбией при правлении там Альваро Урибе. Еще в 2002 г. Мошири подчеркивал необходимость того, чтобы эти две страны преодолели "узкое видение национальных интересов" и соединили усилия в сооружении газопровода между ними. 5 месяцев спустя обе страны, при участии "Шеврон", договорились о совместном освоении прокладываемого газопровода между колумбийской Гуахирой и Маракаибо. 15 декабря 2003 г. Альваро Урибе объявил о газопроводе Колумбия – Венесуэла – Панама. Затем был дан формальный старт проекту, с установлением первого участка, который получил имя Антонио Рикаурте. В 2007 г. разразился дипломатический кризис, когда Чавес назвал Урибе "послушным инструментом североамериканской империи" и "главой мафии". 11 июля 2008 г. состоялась первая после инцидентов встреча между двумя странами, и Чавес провозгласил: "Быть навсегда вместе – это наша судьба, а не проклятие". В связи с этим венесуэльский президент официально приказал министру энергетики и нефти "возобновить все темы, которыми занимались" прежде, включая газопровод. В апреле 2009 г. сам Чавес на встрече с Урибе Велесом говорил о продвижении энергетической "интеграции": «Посмотрите, как работает газопровод. Здесь мы побили рекорды, достигнув 200 млн. кубометров". Терпеливая посредническая работа "Шеврон" по преодолению "узкого видения национального интереса", возвещенная Мошири в 2002 г., принесла плоды: 28 ноября 2012 г. правительства Колумбии (теперь уже во главе с Сантосом) и Венесуэлы подписали договор о продлении газопровода "Антонио Рикаурте" на территорию Панамы и Эквадора. В недавнем отчете о социальной ответственности "Шеврон" подчеркивает: "Проект «Компресьон пара Венесуэла» (VCP) имеет в виду установление 5 связанных компрессоров для того, чтобы поддерживать давление подачи газа в Венесуэле через транскарибский газопровод Антонио Рикаурте".

Это не первый, и не последний раз, когда дипломатия "Шеврон" помогла правительству Уго Чавеса поддерживать поток нефтяных капиталов через венесуэльскую территорию. В конце 2002 г. часть техников и специалистов PDVSA парализовала работу, чтобы осуществить бойкот правительства Уго Чавеса. Для возобновления работы отрасли правительство наняло техников из-за границы, и источники, связанные с отраслью, в то время заверили, что они были поставлены "Шеврон". Эта информация удерживалась в секрете, и "Эль Либертарио" был не в состоянии ее проверить. Тем не менее, в феврале 2003 г. правительство взяло под защиту рекламные объявления, в которых указывалось, что сотрудничество с "Шеврон" по новым сделкам служит демонстрацией "победы революционного правительства против заговора PDVSA". Как утверждают источники, с которыми удалось проконсультироваться, такая возможность вполне правдоподобна, поскольку паралич венесуэльской нефтяной индустрии повлиял бы на цены на мировом рынке, что повредило бы общим интересам отрасли и самих ТНК.

Предпринимательская ответственность

Согласно данным самой компании, "Шеврон" между 2006 и 2012 гг. вложила более 75 млн. долларов в деятельность, связанную с местным развитием. "Наши усилия сконцентрированы в двух областях: образование и экономическое развитие. Мы также оказываем помощь программам в области культуры и здравоохранения", – уверяет фирма. "Шеврон", добавляет она, "гордится своим патронажем над системой молодежных оркестров Венесуэлы, которая способствует качественному музыкальному воспитанию сотен детей. Программа воспитала взыскательных профессионалов и позволила многим венесуэльским музыкантам работать за рубежом. Среди них – Густаво Дудамель, международно признанный руководитель филармонического оркестра Лос-Анджелеса".

Деньги, направляемые на "социальную ответственность", вкладываются в союзе с организациями венесуэльского правительства. Согласно одному из заявлений для печати, "Шеврон", "в сотрудничестве с Фондом Вайуу Тайя, организовала двухзальный модуль в низовой национальной боливарианской межкультурной единице «Суюрала Вакуа Ипа» в Ла-Консепсьон. (…) Эта школа, построенная и дотируемая «Шеврон» в сотрудничестве с Министерством образования и мэрией муниципалитета Хесус-Энрике-Лоссада, насчитывает в настоящее время 550 учащихся начального возраста, в большинстве своем из народа Вайуу".

Деньги "Шеврон" направляются также двум группам, традиционно сопротивляющимся действиям по добыче нефти: индейцам и защитникам окружающей среды. "Шеврон" указывает в этой связи: "Представители народа Вайуу, которые обитают к северу от колумийско-венесуэльской границы, и народа Варао в дельте Ориноко на востоке Вересуэлы получили мастерские, которые обеспечивают сохранение и развитие их традиционных ремесел. В них они также получают навыки торговли и продажи, что облегчает сбыт изделий". "Шеврон" заявляет, что одним из ее бенефициариев является т.н. кооператив Халианайя в Манауре, который, в свою очередь, входит в "Сеть родины" – коалицию групп, поддерживающих боливарианское правительство.

В области экологии "Шеврон" покровительствует фонду "Живая Земля" – группе, которая получает материальную помощь и от других энергетических ТНК. В 2012 г. они составили список адресов экологических организаций Венесуэлы, в который включены 152 инициативы, ни одна из которых не включает в цели своей деятельности борьбу с экологическими и социальными последствиями эксплуатации энергетических и горнорудных ресурсов. Мягко говоря, "странно", что в стране с крупнейшими в регионе запасами нефти и газа их добыча не фигурирует в тематике экологических организаций. Несмотря на важность энергетических операций в стране, не существует исследований, посвященных их воздействию на окружающую среду, которое может иметь последствия как для населения, так и для природы.

Сама PDVSA признает, что социальная политика правительства осуществляется за счет ресурсов совместных предприятий. В приложении "Участие смешанных предприятий в социальном развитии", опубликованном на ее Интернет-странице, заявлено: "Следуя директивам Национального правительства и в рамках стратегических планов страны, PDVSA создает новую экономическую схему, основанную на перераспределении топливных богатств на благо всех венесуэльцев, начиная с осуществления социальных программ и кредитования EPS и Социалистических ячеек эндогенного развития (NUDES). Расположенные в местах поблизости от нефтяных полей, NUDES выдвигают повышение качества жизни населения и инкорпорируют его в национальную стратегию устойчивого развития".

Врпреки всей пропаганде на сей счет, "Шеврон" выделила на свою работу по "зеленому макияжу" и "предпринимательской ответственности" всего лишь 0,0000005% от объема своих деловых операций за 2006 – 2012 гг. Единственное, что "Шеврон" и прочие подобные компании могут дать окружающей среде – это породить рост заболеваний раком и лейкемией в общинах по соседству с месторождениями, уничтожение источников воды и биологического разнообразия, а также сгон с земли индейских, крестьянских и рыбацких общин. Таковы результаты их вредоносной и отравляющей деятельности (http://issuu.com/ellibertario/docs/chevron_vzla)