Помещаем перевод статьи, написанной анархистом из Украины и опубликованной первоначально на телеграм-канале украинской анархистской группы "Чорний стяг" ("Черный флаг"). В ней дается оценка ситуации с дискриминацией в отношении невакцинированных людей в стране и реакцией на это антикапиталистических групп и активистов.

ЛЕВЫЕ СНОВА СТРЕЛЯЮТ СЕБЕ В НОГУ

Долго (почти полгода) колебался, писать ли что-то на тему ковид-вакцинации. Не хотелось влезать там, где одни скатились к заговору инопланетян, а другие в веру, что "антиваксы" - это биореакторы, в которых мутирует вирус, пожелание им смерти и полное доверие власти.

С другой стороны, и не высказаться, когда украинские анархисты и левые в целом в очередной раз банально переняли риторику господствующей группы либеральной буржуазии и постят обидные мемасики, в лучшем случае, а в худшем — призывают ограничить права невакцинированных.

Нужно заметить, что начали радовать левые низовые движения в некоторых государствах ЕС и бывшего СССР, которые, хоть и не все противники прививок, но не сваливают проблему пандемии на "антиваксов" и выходят против ограничения прав, ководных паспортов и увольнений с работы невакцинированных. То есть получается, что в то время, как во Франции и Италии наконец-то избавляются от системной тоталитарной либеральной риторики, что дает положительные результаты для левых, у нас всё наоборот (ссылки 1, 2, 3, 4, 5, 6).

Так вот, часть украинских анархистов и левых (конечно, кроме давно слиберализированных стерненковцев) годами ведет борьбу за социальные права трудящихся, помогает создавать профсоюзы, вместе с жителями разных городов защищает зеленые зоны или архитектурные памятники и тяжким трудом поднимает свой авторитет среди беднейших слоев. Подавляющее большинство делает это не за деньги (иногда вопреки деньгам), а реально из веры в светлое будущее этой страны, получая часто в лучшем случае за это нападки со стороны либералов и фашистов, а в худшем сталкиваясь с репрессиями спецслужб. И теперь, используя тоталитарную риторику ненависти к "антиваксам", левые "стреляют себе в ногу".

Вам, мои товарищи и товарищки, может нравиться или не нравиться, но большинство населения Украины, в том числе люди, которым вы помогали или до сих пор держите с ними связь, имеют, по меньшей мере, вопросы к прививкам (как, например, среда медсестер), да и уверенные антивакцинаторы есть почти во всех средах.

Многие из них есть у вас в друзьях и видят ваши мемасики или читают опусы ненависти к ним, это после достаточно долгих лет дружбы и сотрудничества, и для них вы ничем не отличаетесь от грантожорки-рыночницы. Финансирование либералов, которое вам и не снилось, огромные бигборды, подарки, политическая реклама или обещания с телеэкранов "жить по-новому" или "конца эпохи бедности" быстро сделают свое дело, и либералы в очередной раз будут обманывать народ. Левым же придется годами восстанавливать свой растерянный авторитет.

Вместе с тем, часть ультраправых по тем или иным причинам встали на сторону антивакцинаторов (а это, напомню, большинство населения). Здесь вынужден признать, что среди фашистов есть как выступающие с неадекватных позиций об инопланетянах, так и сравнительно конструктивно развенчивающие фейки со стороны власти или сторонников вакцинации (например, история с киевским крематорием). Таким образом левые теряют, а правые (я и о фашистах, и либералах в целом) по меньшей мере остаются при своем. Даже когда власть всех нагнет, большинство провакцинируются и левые будут считать себя причастными к этой «победе», далеко не факт, что у нагнутых людей не останется обиды именно на левых.

Нужно учесть, что фашисты и часть либералов, которая испугалась тоталитарных тенденций либерального мейнстрима и встала на антивакцинаторские позиции, называют ограничение прав и принудительную прививку именно левой методикой и частью левой идеологии. С одной стороны, основания для этого дают сами же левые и леволибералы, поддерживающие тоталитарные меры. С другой стороны, фашисты и антивакцинаторская фракция либералов — такое впечатление — специально не вспоминают, что это всё делается под руководством либеральной власти и точно не левых корпораций. О том, как корпорации нагибают государства кабальными условиями по вакцинации, можно почитать в журналистском расследовании The Washington Post, а это издание трудно обвинить в антивакцинаторской позиции (ссылка 7).

КАК ПЕРЕВЯЗАТЬ СЕБЕ РАНЕНУЮ НОГУ

Конечно, некоторые начнут обвинять "Чорний стяг" в "антивакцинаторской" позиции и в очередной раз начнется бурление в некоторых "анархо"-чатах. Должен подчеркнуть, что в ЧС есть люди с разными взглядами на вакцинацию, и здесь вопрос не в том, как вы относитесь, а в том, как вы хотите донести людям свою позицию.

Я предлагаю левым в первую очередь отвергнуть либеральную риторику и вернуться к левой практике. А что делать и за что выступать - уже просто кричат с каждого второго заголовка новостных сайтов.

Либералы говорят, что смертность из-за того, что не все провакцинированы, а мы говорим, что, возможно, и из-за этого (т.е. это не точно, но зачем с этим спорить, когда нет точных данных и твердой убежденности в вопросе?), однако разве не влияет на смертность в первую очередь количество коек и численность машин скорой помощи (привет, Супрун), разве не влияет на смертность стоимость лечения от 20 тыс. гривен, когда люди (преимущественно пенсионеры) до последнего лечатся дома народными методами, потому что у них нет денег, разве не влияет на смертность нехватка кислорода, когда больницы по ночам перевозят тяжелобольных, отношение власти к медперсоналу не влияет на смертность? Именно поднятие этих важных вопросов и защита наиболее уязвимых слоев населения может вернуть левым уважение людей и самоуважение. А там, если вы принципиальные приверженцы прививок, агитируйте, приводите аргументы и ведите конструктивную дискуссию без обид и ненависти (так же, в конце концов, я предлагаю поступать и левым противникам прививок). Только так вы покажете, что именно вы с народом, когда ему тяжело, даже если вы не со всем соглашаетесь.

Солидарность превыше всего!

Активист ЧС

Примечания:

1) https://aitrus.info/node/5809

2) https://aitrus.info/node/5810

3) https://aitrus.info/node/5812

4) https://aitrus.info/node/5819

5) https://aitrus.info/node/5820

6) https://aitrus.info/node/5739

7) https://www.washingtonpost.com/world/2021/10/19/secret-vaccine-contracts-with-governments-pfizer-took-hard-line-push-profit-report-says/

Опубликовано: https://telegra.ph/POSTR%D0%86L-V-NOGU-11-04