Перевод листовки, выпущенной CNT-AIT (секцией М.А.Т.) департамента Сона-и-Луара

Хотя мы поддерживаем бастующих рабочих, это не означает, что мы поддерживаем профцентры – совсем наоборот. Ведь как только народ или часть народа поднимается, эти профцентры играют всего лишь одну роль: помешать превращению немедленных требований в борьбу против капитализма.

Листовка, выпущенная тулузским союзом CNT-AIT, секции Международной ассоциации трудящихся, и распространявшаяся на манифестации 14 июня.

Вот уже более 2 месяцев сотни тысяч из нас борются за отмену закона, подготовленного Движением предприятий Франции и Ко. Этот закон, как и иные несправедливые меры, преследует все ту же цель: урезать наши социальные завоевания, снизить наши зарплаты, сделать нас более прекаризованными, более гибкими, и все это для поощрения более эффективных и конкурентоспособных компаний.

1 миллион человек вышел 14 июня на улицы Парижа и еще 300 тысяч -- в других городах Франции, протестуя против неолиберального закона о труде, рассмотрение которого в сенате началось 13 июня. Марши протеста сопровождались забастовками, пикетами, акциями блокады и столкновениями с полицией.

В ходе протестов во Франции требования отозвать новый закон о труде смешивается с профессиональными требованиями различных категорий трудящихся. Утром 9 июня сотни демонстрантов, в основном, членов профсоюзов, временно блокировали доступ на международный рынок в Рюнжи (департамент Валь-де-Марна). На железных дорогах, ставших главным полем битвы против трудовой реформы, генеральные ассамблеи железнодорожников региона Иль-де-Франс и большей части других регионов проголосовали за продолжение стачки.

Сопротивление против трудовой реформы во Франции нарастает. 26 мая прошел  очередной день протестов против реформы трудового законодательства прошел во Франции. В Париже и ряде других городов состоялись многотысячные манифестации. Организаторы акций протеста рассчитывают, что правительство пойдет на уступки, чтобы не сорвать проведение чемпионата Европы по футболу.

Более 220 тысяч человек вышли на улицы во Франции 17 мая, протестуя против неолиберальной реформы трудового законодательства. Протесты сопровождались забастовками, блокадами и столкновениями с полицией. Силы капиталистического порядка арестовали 87 человек.

В ходе нового дня протеста против неолиберальной "трудовой реформы" во Франции 9 апреля прошло 200 манифестаций по всей стране. Они были организованы профсоюзами, руководство которых, по обыкновению, существенно ослабляет потенциал и мощь протеста, отказываясь от идеи объявить всеобщую стачку.

Проект закона, ухудшающего условия труда – всего лишь очередная по счету атака против трудящихся. Это еще и гнилой плод той самой социалистической левой, за которую, как стоит напомнить, профсоюзы и крайне левые призывали голосовать в 2012 году. Нам следует запомнить этот факт, чтобы было легче понять, "как" необходимо действовать в данный момент.

Ожесточенные схватки между демонстрантами и полицией разгорелись 31 марта на улицах французских городов в ходе выступлений рабочих и учащихся против запланированной реформы трудового законодательства. По всей стране прокатилась волна манифестаций, забастовок и блокад. Железнодорожники прервали движение поездов, а школьники и студенты блокировали и добились закрытия более 200 учебных заведений.

Более полумиллиона человек вышли на улицы французских городов, протестуя против правительственного проекта реформы Трудового кодекса. Реформа предусматривает сокращение заработной платы сотрудников, увеличение рабочего времени - до 60 часов в неделю и упрощение процедуры увольнения.

Заявление секции М.А.Т. во Франции

Зверское убийство, которое произошло 7 января в Париже, носит крайне тяжкий характер. Нам всем важно не только оплакивать его последствия, но и, в первую очередь, вскрыть его причины. С одной стороны, непрекращающийся "экономический кризис", который бьет по населению и из которого извлекают выгоду капиталисты при соучастии коррумпированного политического класса.
С другой, массовое распространение обскурантистской идеологии, которая отрицает борьбу классов и добровольно благоприятствует росту религиозной общинности.

Бразилия. Чтобы напомнить о борьбе трудящихся вчера и сегодня, активисты межпрофессионального профсоюза, входящего в Бразильскую рабочую конфедерацию (СОВ, секцию М.А.Т.), собрались 1 мая на демонстрацию на привокзальной площади города Араша. Выступившие на митинге говорили о значении Первомая, о необходимости борьбы за улучшение жизни.

Французские анархо-синдикалисты провели в Париже акции солидарности с увольняемыми работниками концерна "Альстом" в Испании. Было организовано пикетирование центральной штаб-квартиры этой мультинациональной корпорации, которая размещается в пригороде столице Франции - Леваллуа-Перре.

Французские анархо-синдикалисты из местного профсоюза Жера благодарят все секции Международной ассоциации трудящихся за поддержку их декабрьского обращения с призывом к солидарности с рабочими компании "Натаис". История конфликта такова. В декабре 2011 года, после серии забастовок и увольнений, был создан блог "Свобода слова для работников "Натаис"". Целью было разоблачение нездоровых условий труда и репрессий в компании, а также отказа хозяев "Натаиса" заключить коллективный договор.

Во Франции, по официальным данным, насчитывается 33,7 млн. единиц жилья. Из них 7% стоят пустые - более 2 миллионов. В то же самое время, в стране 133 тысяч людей, не имеющих постоянного места жительства, 85 тысяч живущих в случайном жилье и 400 тысяч живущих у "третьих лиц", в очень тяжелых условиях. Если бы все эти люди были расселены, в стране остался бы еще целый миллион пустующих единиц жилья.

Мы уже сообщали о борьбе работников французского завода по производству попкорна "Натаис", репрессиях против них и призыве анархо-синдикалистов Франции к солидарности с тремя уволенными рабочими, на которых компания подала в суд якобы за клевету. Российская секция М.А.Т. также направила послание протеста против репрессий. Теперь французские товарищи прислали сообщение о состоянии дела:

Солидарность с рабочими фабрики "Натаис" во Франции! Нет репрессиям за высказывания!

В четверг, 13 декабря 2012 года, бывшие работники фабрики по производству попкорна "Натаис" в Безериле (Bézéril), Франция, рассказавшие о своих условиях труда в интернет-блоге, предстанут перед судом якобы за "клевету" на своего экс-работодателя.

Мы уже сообщали в 2011 г. о самоорганизованной забастовке трудящихся завода по производству попкорна "Натаис" Во Франции (https://aitrus.info/node/1420). Теперь французские товарищи сообщают о репрессиях против работников предприятия и призывают к акциям солидарности 13 декабря. С таким обращением выступила организация CNT-AIT департамента Средние Пиренеи.

14 ноября анархо-синдикалисты синдикатов различных регионов Франции провели акции протеста, призывая к проведению всеобщей забастовки.