Мадрид: Репрессии против анархо-синдикалистов

В ходе шахтерских протестов в Мадриде 11 июля полиция напала в том числе на нескольких товарищей, которые несли транспарант и флаги CNT. Она набрасывалась также на рядовых членов других профсоюзов, коллективов и отдельных людей.

Следует отметить, что передняя часть манифестации, следовавшая за официальными призывами «Рабочих комиссий», ВСТ и шахтеров (большинства) не обращала никакого внимания на то, что происходило позади, где совершались полицейские нападения, людей хватали без разбора или произвольно вырывали из рядов демонстрантов.

Как видно по фотографиям действий полицейских спецназовцев, они остановили товарищей из CNT и напали на них, и один из товарищей упал, потеряв сознание от ударов и шока. Рядом же полицейские избили и арестовали еще одного товарища, о котором «нельзя с уверенностью сказать , что он из CNT», поскольку на нем была красная кепка, возможно, «Рабочих комиссий» (…) Может быть, речь идет о человеке, который подошел выяснить, что происходит, а не о товарище из нашей организации.

Отношение людей в толпе было товарищеским и солидарным, а полиция продолжала нападение до самых автобусов.

Салют тем, кто борется!

Межпрофессиональный профсоюз CNT, Мадрид

http://sovmadrid.cnt.es/noticia/fotos-carga-policial-contra-el-bloque-de-la-cnt-en-la-manifestaci%C3%B3n-de-apoyo-lxs-minerxs-d%C3%ADa

Конфедеральный комитет CNT осуждает действия полиции

CNT публично осуждает события, имевшие место 11 числа во время утренних и вечерних выступлений в поддержку шахтеров и приведшие к десяткам арестов и множеству раненых и контуженных.

Весьма знаменательно то, что правительство продемонстрировало самую грубую силу против манифестантов, собравшихся возле министерства промышленности, как раз тогда, когда одобряло свои меры по сокращению, которые резко превращаются в одни из самых кровавых, какие вспоминаются при «демократии». Эта массовая акция утром в среду, которая встретила большую поддержку со стороны организаций, ведущих борьбу с капиталом, вне рамок «Рабочих комиссий» и ВСТ ( организовавших это мероприятие и заботившихся только о своем имидже), правительство превратило в репрессивное избиение.

Грубые действия полицейского спецназа вылились в кровопролитные и жестокие нападения на значительную часть собравшихся, без всякого разбора и без какой бы то ни было видимой логики. При всей жестокости происходящего, необходимо отметить, что рядовые члены всех профсоюзов и социальных коллективов продемонстрировали товарищество перед лицом полицейских атак – как в самообороне, так и в отражении нападения.

Мы критикуем пассивность, проявленную со стороны исполнительных работников «Рабочих комиссий» и ВСТ, которые все время держались подальше от происходившего, на своей акции, рассчитанной на СМИ, не давая себе ни малейшего труда упомянуть то, что творилось вокруг.

Мы с сожалением видим, как множество рядовых людей из этих организаций, пострадавших от нападений и арестов одновременно с нашими товарищами, шахтерами и целыми семьями, которые пришли высказать свою солидарность и поддержку борьбе шахтеров, уничижаются и снабжаются характеристками, намекающими на то, что они – дурные люди, «антисистемщики» или некотролируемые.

Та степень спада рабочей борьбы, до которой мы дошли по вине верхушки государственных профсоюзов, усугубляется безразличием этих организаций по отношению к арестованным. В итоге она создает пейзаж пустыни, через которую мы переходим, и превращается, благодаря играемой ею роли, в фактических сообщников властей.

CNT проявляет интерес к положению репрессированных и, в меру своих сил, сделает все возможное для проявления солидарности. Хоть и не питая большой надежды, мы призываем тех, кто организовал мероприятие, где проплывали их тяжелые эмблемы, исключительно ради пропагандистских выгод, проявили порядочность и приняли определенные последствия, которые, даже будучи неудобными, являются частью борьбы. Потому что если нет, то страх, который уже сеет государство, и недоверие трудящегося класса к профсоюзам сведут на нет всякую перспективу мобилизации и организации против разрушительной системы, где мы имеем несчастье жить.

Все продолжилось вечером: за утренними арестами и новыми сокращениями, навязанными богачами трудящимся и наиболее обездоленным группам населения последовали новые манифестации в поддержку шахтеров, прошедшие от Аточи до Пуэрта-дель-Соль. И, как и следовало ожидать, снова произошли стычки и аресты в результате теперь уже открытого наступления правительства на трудящийся класс.

Солидарность с арестованными и репрессированными!

Единственный путь – борьба!

Постоянный секретариат Конфедерального комитета

CNT-AIT

http://www.cnt.es/noticias/cnt-denuncia-la-actuaci%C3%B3n-policial-en-las-movilizaciones-de-apoyo-los-mineros