Публикуем перевод статьи из испанского издания "Эль Диарио", посвященной тенденциям в развитии движений социального протеста в Греции. Мы не разделяем некоторых мнений и оценок автора статьи, не считаем, что с капитализмом и государством можно покончить простым расширением свободных и кооперативных "пространств", и уж тем более не возлагаем надежды на изменения с приходом к власти "левых" реформистов, которые, как показывает опыт, немедленно "забывают" обо всех своих социальных обещаниях... Тем не менее, считаем статью полезным источником информации о сопротивлении и самоорганизации трудящихся в самый разгар убийственного капиталистического кризиса. 

 Экономические проблемы, связанные с падением мировых цен на нефть, ослаблением рубля и ростом инфляции, стали для власть имущих великолепным поводом для того, чтобы усилить наступление на трудящееся население России, терпеливо сносящее все издевательства неолиберального капитализма. В начавшемся году запланирована целая серия антисоциальных мер, которые еще сильнее подтолкнут обычных людей в пропасть беспросветной нищеты.

Расплачиваться за экономический кризис в России, вызванный падением цен на нефть при упрямом нежелании власть имущих в минувшие полтора десятилетия снять экономику страны с нефтегазовой "иглы", предстоит трудящимся. В различных регионах страны отменяются поезда, автобусы заменяются на лошадиный транспорт и планируется переселение целых населенных пунктов. Зараза "оптимизации", захватив образование, медицину и науку, теперь расползается на другие сферы жизни людей.

Стремясь обмануть население, российские власти хотят, чтобы мы поверили, будто обесценение рубля и галопирующий рост цен -- это результат действий "злобного Запада" и его санкций. В действительности, финансовые и нефтегазовые круги намерено "роняют" рубль в попытке компенсировать потери прибылей из-за падения цен на нефть. Они стараются выйти из кризиса за счет трудящегося большинства населения страны, так как пополнение бюджета за счет богатых для режима исключено. Мы снова становимся жертвами неприкрытой диктатуры "железной пяты" капиталистической олигархии и нефтегазового спрута.

Национально-патриотическая волна, захлестнувшая Украину после Евромайдана, временно смягчила требования украинцев к социально-экономическим условиям, в которых им приходится жить. Опьяненные "победой" и "свободой", люди готовы были потерпеть некоторые временные ухудшения ради того, чтобы в будущем все наладилось. К тому же на фоне разорительной войны на востоке страны, где местные жители лишились буквально всего вплоть до единственного жилья, какие-то экономические проблемы смотрятся не так остро. Однако с начала Евромайдана прошел уже почти год, а социально-экономическая ситуация в стране продолжает ухудшаться. Причем не только в Донбассе, а по всей Украине. 

Предлагаем вниманию читателей текст рецензии немецкой радиостанции "Дойчландфунк" на последнюю книгу видного американского журналиста Джорджа Пэкера об упадке социальных, экономических и политических структур США. Редакция сайта не разделяет сожалений  рецензента насчет упадка социального государства и отказа от государственного вмешательства, равно как и ее веру в представительную демократию. Однако думается, что критический потенциал текста говорит сам за себя.

В июле этого года представители правительства Киева объявили о планах закрыть до 2017 г. 46 шахт на Востоке страны. Более 22 тысяч шахтеров останутся в результате без работы. В сентябре заявлено о том, что 14 шахт будут закрыты или законсервированы в самом ближайшем времени.

 Вначале этим отличалась Испания, но теперь пришла очередь Италии. Социальные движения ведут борьбу за право на достойное жилье и критикуют спекуляцию недвижимостью. В Риме первая демонстрация против правительства премьер-министра Маттео Ренци вышла на улицы под девизом "Дом, кредит и достоинство". Участники, в основном принадлежащие к различным организациям и группам, которые ведут борьбу за право на жилье, протестовали против недавно принятого закона Ренци – Лупи, который сводит проблему нехватки жилья к вопросу общественного порядка и в то же время готовит почву для спекуляций недвижимостью.

Государственный переворот в Киеве в конце февраля, наивно воспринятый некоторыми наблюдателями как "победа народного движения" или даже "антикоррупционная революция", в который уже раз показал верность старой истины: любые чисто политические перевороты, в ходе которых происходит просто замена одних правящих групп, клик или лиц на другие, в наши дни носят исключительно реакционный характер. Если та или иная часть трудящихся в какой-то момент выходит на улицу поддержать оппозиционных претендентов на политическую власть, она лишь вновь наступает на одни и те же грабли: новые правители тут же принимаются рьяно и старательно грабить те самые "массы", которые помогли им утвердиться в креслах властителей.

Более 1,3 миллиона граждан США лишились временных пособий по безработице в связи с завершением срока действия федеральной программы помощи. В рамках программы распределения денежных пособий они могли рассчитывать на получение в среднем около 1,2 тысячи долларов в месяц.

Предприятия по всей стране задерживают зарплаты и отправляют рабочих в отпуск. "Скоро люди будут возмущаться в другой форме"

Рабочие по всей стране сигнализируют о своем бедственном положении. Задержки выплаты зарплат, вынужденные отпуска за свой счет, остановка производства… Эти невеселые картинки повторяются на производствах во всех областях. И это под Новый год, откуда взяться праздничному настроению?

Если вы живете в США, то вполне возможно, что вы живете в бедности или приближаетесь к этому. Около 50 миллионов американцев (точнее, 49,7 млн.) находятся ниже черты бедности. В общей сложности ниже ее или близки к ней 80% населения Соединенных Штатов Америки. Это количество почти бедных, вероятно, поражает еще больше, чем число бедняков: 80% населения страдает от безработицы, находится на грани нищеты или зависит от государственной помощи, чтобы хоть как-то свести концы с концами.

Зарплаты на могилевском заводе "Строммашина" выдают маленькими частями, на оплату кредитов предлагают брать в долг под расписку. Аванс рабочие должны были получить 5 ноября. Вместо положенных 1-1,5 миллионов белорусских рублей, людям выдали по 400 тысяч.

Разрыв между бедными и богатыми в охваченной капиталистическим кризисом Европе нарастает. В самом обеспеченном государстве Еврозоны -- Германии, по данным Национальной ассоциации за равенство, 15,1% населения живут под угрозой бедности. Это самый высокий уровень с момента объединения Германии.

Около 20 миллионов человек находятся в России за чертой бедности, что на 500 тысяч больше, чем в прошлом году, говорится на официальном сайте Росстата.

Германия занимает одно из первых мест в Европе по доле низких зарплат. Согласно последнему исследованию Института по изучению рынка труда и профессий, в 2010 году около четверти всех работников в этой стране зарабатывали менее 9,54 евро в час. В общей сложности, это 7 млн. человек.

В первую годовщину эпического марша на Мадрид шахтеров из Астуриии, Леона, Паленсии и Арагона отрасль находится, возможно, уже при последнем издыхании. Правительство продолжает импортировать уголь и при этом давит на предпринимателей в угледобыче, а те душат шахтеров, прибегая к увольнениям и временным увольнениям.

Экономический кризис в Беларуси подкрадывается незаметно. Власть по-прежнему заявляет, что все в порядке, но все большее число предприятий страдает от невозможности сбыть свою продукцию. Небогатое население не в состоянии обеспечить платежеспособный внутренний спррс, а на внешнем рынке товары страны недостаточно конкурентоспособны. Подступающий кризис сбыта больно бьет по трудящимся.

Одной из реакцией на углубление экономического кризиса и угрозу закрытия предприятий в Европу стало превращение некоторых из них в рабочие кооперативы. В 2012 году более 150 предприятий, которым горзило исчезновение, по настоянию самих работников, были переданы им в форме рабочих кооперативов и других самоуправляющихся организаций.

Германская полиция использовала перечный газ и дубинки против тясяч антикапиталистических демонстрантов из движения Blockupy в субботу на второй день протестов во Франкфурте против европейской политики "жесткой экономии". (В акции протеста принимали участие также немецкие анархо-синдикалисты и анархисты, - перевод.)