Репортаж CNT Аранхуэса о шахтерских протестах

CNT Аранхуэса присоединилась к выступлениям шахтеров, профсоюза металлистов, шахтеров и химиков мадридской CNT и Соединенного блока 10 и 11 июля в испанской столице.

Призыв, который мы распространяли в нашем городе вместе с Ассамблеей помощи шахтерам и движением 15 мая, имел позитивный результат. Удалось не только добиться публикации в газетах информации о том, что шахтеры идут в Мадрид, и распространить солидарность с примером, который мы считаем важным для трудящегося класса. Мы смогли привлечь значительное число товарищей и близких по духу людей и отправиться из Аранхуэса в Мадрид.

Встреча шахтеров у Фаро-де-ла-Монклоа была эмоциональной не только для шахтеров, но и для мадридцев. Присутствовала масса участников социальных движений и боевого профдвижения, число которых намного превышало количество организаторов из "Рабочих комиссий" и ВСТ. Все окрестные улицы были переполнены, и шахтерский марш шел под воодушевленный и боевой клич в поддержку борьбы, развернувшейся в угольных бассейнах и на шахтах, где заперлись протестующие. CNT составляла весьма многочисленый блок, так же как и движение 15 мая, Соединенный блок и другие левые и либертарные течения, которые сочувствуют борьбе, превратившейся во многом в знаковое выступление для трудящегося класса. Шахтеры проходили медленным шагом; все направились на Пуэрта-дель-Соль. Постепенно нас становилось все больше, и утро завершилось на огромной площади, оказавшейся малой для такого числа собравшихся. Боевой характер происходящего подкреплялся свистками, петардами и рабочими лозунгами.

На следующий день, в несколько меньшем количестве, чем накануне, мы отправились из Аранхуэса на запланированную шахтерами манифестацию, которая должна была пройти от Колумба до министерства промышленности, энергетики и туризма. Альтернативные блоки, включая блок CNT, опережали численность представителей профсоюзов большинства, шахтеров и их родственнников, которые и устраивали выступление.

Марш проходил без инцидентов, пока не дошел до Новых министерств, где присутствие полиции - до тех пор практически не ощущавшееся - стало массированным, и она повела себя крайне воинственно, без разбору набрасываясь на манифестантов всех оттенков, хотя организаторы и исполкомы "Рабочих комиссий" и ВСТ при участии значительной части СМИ принялись говорить, будто бы это были изолированные акты "антисистемщиков" и неконтролируемых групп. Множество людей были ранены резиновыми пулями, которые незаконно пускались в лицо и с небольшого расстояния. Из-за обилия избиений и всей не имеющей оправдания операции полицейского спецназа все кончилось множеством произвольных арестов... Грустно было видеть, как в то время, как на нас, рядовых участников всех профсоюзов и социальных движений (CNT, "Рабочих комиссий", ВСТ, CGT, "Рабочей солидарности", движения 15 мая, сквоттерам, шахтерам и их родственникам и др.), сыпались удары, организаторы продолжали себя вести как ни в чем не бывало, на своем мероприяти для СМИ всего в немногих метрах. Их явно больше волновало, как бы получше получиться на фотографиях, вместо того, чтобы попытаться проинфомировать о происходящем или дать ему оценку, как следовало бы ожидать от настоящей рабочей организации, каковой они не являются.

Позднее вечером протесты продолжились манифестацией, которая прошла от Аточи до Пуэрта-дель-Соль, следуя линии поддержки шахтеров, к которой теперь прибавились требования освобождения арестованных, темы полицейского насилия и сокращений, обрушиваемых правительством рыночной диктатуры на трудящихся и наиболее слабые и непривилегированные слои населения. снова имели место полицейские нападения и аресты.

Происходящее имеет весьма простое объяснение: когда безнаказанно карают общество, отнимая у него свободы и ресурсы, остается прибегать только к государственному насилию и уничтожению свобод, потому что иначе уже не получается.

CNT Аранхуэса выражает свою солидарность с пострадавшими от государственного насилия, шахтерами и не шахтерами.

Перевод: КРАС-МАТ

Источник

Раннее по теме:

Испанские трудящиеся возмущены сокращениями и репрессиями

«Либертарная молодежь»: Размышления по поводу выступлений шахтеров

Мадрид: Тысячи людей вышли на улицы против новых сокращений

Черный Мадрид - Шахтерский Мадрид (фото)

Мадрид: Репрессии против анархо-синдикалистов

«Черный марш» в Мадриде: «Сегодня флажки - завтра динамит»

«Шахтерская война» в Астурии ожесточается

Испания: Хроника шахтерского марша