"35 лет предательства трудящихся. Кто будет следующим?"

Бьерсийский шахтеры, которые решили начать с раннего утра 24 июля блокаду ТЭЦ Компостилья в Кубильос-дель-Силь, продолжали ее 25 июля, без каких-либо инцидентов, омрачающих день борьбы. В этот день на 3 часа к пикету присоединились жены шахтеров, чтобы продемонстрировать свою безусловную поддержку их выступлению.

В минувшую пятницу 20 июля на полдня остановились несколько цехов ОАО "Гродножилстрой". Рабочие, получившие зарплату, отказались трудиться и потребовали повысить оклады. И хотя спустя четыре часа они приступили к работе, однако пообещали: если в следующем месяце зарплата не увеличится, остановится не только завод КПД, но и новая площадка предприятия.

Последней каплей стало получение зарплаты за месяц. Несогласные рабочие собрались на стихийный митинг и решили выйти из государственного профсоюза. Около 100 заявлений были написаны сразу. Собрано уже около 150, сбор идет дальше, заявления будут переданы на имя генерального директора Александра Судника.

В так называемую "черную неделю" (7 - 15 июля) шахтерские протесты впервые распространились на Хихон. В субботу 7 июля в 4 часа утра шахтеры соорудили баррикаду из шин и подожгли ее. Вторая акция шахтеров состоялась в 3 часа ночи 15 июля: шахтеры перегородили улицу Мариано Полы и снова подожгли шины. 

Для финального сражения с перспективами на победу были все условия. Однако руководители "Рабочих комиссий" и ВСТ дали приказ об отступлении. 

То ли из-за того, что события ускоряются, то ли потому что СМИ больше не интересно обсуждать эту тему, а может быть, и по обеим причинам, разговоры о борьбе шахтеров стихли. И однако же представляется важным проанализировать то, что с ней произошло, чтобы извлечь некоторые уроки для будущего народного движения.

Шахтеры донесли свой протест до столицы региона Леон, заявляя, что единство действий не будет нарушено. Никакого голосования о прекращении борьбы не было, и стачка продолжается.

CNT Аранхуэса присоединилась к выступлениям шахтеров, профсоюза металлистов, шахтеров и химиков мадридской CNT и Соединенного блока 10 и 11 июля в испанской столице.

Прежде всего, следует уточнить: мы не собираемся никого учить, и менее всего товарищей шахтеров, которые демонстрируют свое умение вести настоящую решительную борьбу. Это просто несколько размышлений, которые родились у нас после начала конфликта, вспыхнувшего в угольных бассейнах, и вплоть до вчерашнего (текст написан 12 июля, – перевод.) прихода горняков в Мадрид.

"Площадь Тирсо-де-Молина пылает со всех сторон"

То, что мы предсказывали, сбылось. Поддержка со стороны мадридцев быстро вылилась в полную солидарность с "черным маршем" товарищей из угольных бассейнов, пострадавших от кризиса и обреченных на исчезновение.

Провели забастовку две бригады цеха сборка тракторов на Бобруйском заводе тракторных деталей и агрегатов. Поводом для протеста стало уменьшение зарплаты. Первые переговоры с администрацией окончились безрезультатно, и люди были настроены идти до конца.

Хроника событий 10 и 11 июля

10 июля: Шахтерский марш, пройдя почти 500 км., вступил в город Мадрид. Вдоль шоссе А6 участников приветствовал живой коридор встречающих с бенгальскими огнями. Поздно вечером протестующие собрались у дома премьер-министра Рахоя, скандируя: "Если это не разрешится – война, война!"

От колониального ига к наемному рабству у глобального капитализма

Географическая и историческая справка

В этом тексте мы будем вести речь только о борьбе, которая развернулась после первой большой волны забастовок в 2006 году.

В четверг 5 июля, вечером, на 40-й день забастовки против сокращений в отрасли, протесты шахтеров ужесточились. В Пола-де-Лена ранены женщина и девочка. Ранения получили более 60 агентов "Гражданской гвардии", пытавшихся, по словам ее генерального директора  Арсенио Фернандеса де Меса, водворить порядок.

Прекратить преследование борющихся трудящихся! Прекратить судебное преследование товарища Серхио Монте!

К эскалации репрессий, осуществляемых государством в последние годы в стремлении криминализировать социальный протест, прибавился еще один случай. Трём товарищам из FORA были предъявлены обвинения  после трудового конфликта, а один из них подвергается судебному преследованию по обвинению в "принуждении".

По поводу митинга "Рабочей солидарности" и "Всеобщей конфедерации труда" (CGT) 30 июня на площади Тирсо-де-Молины

"Уникальна ли таким образом структура CNT? Среди профсоюзов – да, но есть и другие социальные движения, которые приняли для себя такую же структуру, например, движение 15 мая или движение «захватов» , у которых нет парламентаризма выборов, и которые не получают субсидий от государства и не имеют освобожденных функционеров..."

Сопротивление в сегодняшнем Китае

Количество актов сопротивления в Китае продолжает расти. В Китае часто происходят как крупные, так и мелкие акции протеста. В том, что касается их размера и характера, они варьируют от рабочих протестов против невыплаты зарплаты или с требованием расширение трудовых прав до протестов против коррумпированных чиновников и загрязнения окружающей среды.